Übersetzung für "Summer slump" in Deutsch
Use
the
summer
slump
–
Founder
competitions
invite
you
to
join!
Nutze
das
Sommerloch
–
Gründerwettbewerbe
laden
zum
Mitmachen
ein!
CCAligned v1
This
is
bad
in
two
ways,
because
on
the
one
hand
nobody
has
ever
checked
the
truth
of
this
statement,
on
the
other
hand
it
has
always
been
quoted
when
the
summer
slump
coincides
with
the
dog
days.
Das
ist
im
doppelten
Sinne
schlimm,
denn
einerseits
hat
wohl
nie
jemand
diese
Aussage
auf
ihren
Wahrheitsgehalt
hin
überprüft,
andererseits
wird
sie
seither
immer
zitiert,
wenn
das
Sommerloch
mit
den
Hundstagen
zusammentrifft.
ParaCrawl v7.1
If
you
don't
yet
own
an
Xbox
One
or
a
PS4,
or
have
steered
clear
of
the
Switch,
then
perhaps
the
summer
slump
is
the
perfect
time
to
get
your
hands
on
a
new
gaming
toy.
Wer
bis
jetzt
noch
keine
Xbox
One
oder
PS4
besitzt,
oder
einen
Bogen
um
die
Switch
gemacht
hat,
für
den
ist
das
Sommerloch
vielleicht
genau
der
richtige
Zeitpunkt,
sich
ein
neues
Spielzeug
zuzulegen.
ParaCrawl v7.1
Never
mind
the
summer
slump
-
we
are
not
bored
at
all
due
to
the
new
CDs
we
have
received.
Sommerloch
hin
oder
her
-
uns
wird
es
auf
jeden
Fall
nicht
langweilig
angesichts
der
neuen
CDs,
die
wir
erhalten
haben.
ParaCrawl v7.1
The
Max
Holder
GmbH
was
not
thinking
of
a
summer
slump,
because
the
fabrication
ran
up
to
speed
due
to
the
major
order
from
the
faraway
Russia.
Bei
der
Max
Holder
GmbH
war
nicht
an
ein
gemächliches
Sommerloch
zu
denken,
denn
die
Produktion
lief
dank
des
Großauftrags
aus
dem
fernen
Russland
auf
Hochtouren.
ParaCrawl v7.1
It
can’t
be
the
option
to
wish
back
to
the
summer
slumps
and
the
artificially
blown
up
stories
of
the
good
old
days.
Denn
sich
nach
den
Sommerlöchern
und
den
künstlich
aufgeblasenen
Geschichten
der
Vergangenheit
zurück
zu
sehnen,
das
kann
nicht
die
Option
sein.
ParaCrawl v7.1
It
can't
be
the
option
to
wish
back
to
the
summer
slumps
and
the
artificially
blown
up
stories
of
the
good
old
days.
Denn
sich
nach
den
Sommerlöchern
und
den
künstlich
aufgeblasenen
Geschichten
der
Vergangenheit
zurück
zu
sehnen,
das
kann
nicht
die
Option
sein.
ParaCrawl v7.1