Übersetzung für "Successful start" in Deutsch
Denmark
will
no
doubt
benefit
from
a
successful
start
to
the
third
stage
of
EMU.
Dänemark
wird
zweifellos
Vorteile
vom
erfolgreichen
Beginn
der
dritten
Phase
der
WWU
haben.
Europarl v8
What
does
it
take
to
build
a
successful
start-up?
Was
benötigt
man,
um
ein
erfolgreiches
Startup
zu
gründen?
OpenSubtitles v2018
This
Returns
Directive
is
a
successful
start
to
a
common
European
immigration
policy.
Diese
Rückführungsrichtlinie
ist
ein
gelungener
Einstand
in
eine
gemeinsame
europäische
Einwanderungspolitik.
Europarl v8
To
increase
the
amount
of
successful
business
start-ups,
a
whole
set
of
measures
has
been
taken.
Zahlreiche
Maßnahmen
wurden
gesetzt,
um
die
Anzahl
erfolgreicher
Unternehmensgründungen
zu
erhöhen.
EUbookshop v2
We
wish
a
reflective
Christmas
season
and
a
successful
start
into
the
New
Year.
Wir
wünschen
besinnliche
Weihnachten
und
einen
gelungenen
Start
in
das
Neue
Jahr.
ParaCrawl v7.1
We
wish
you
a
successful
start
into
your
future
in
Salzburg.
Wir
wünschen
Ihnen
einen
erfolgreichen
Start
in
Ihre
Zukunft
in
Salzburg.
ParaCrawl v7.1
Rely
on
a
successful
start.
Verlassen
Sie
sich
auf
einen
erfolgreichen
Start.
CCAligned v1
How
do
I
make
a
successful
start?
Wie
gestalte
ich
meinen
Start
erfolgreich?
CCAligned v1
We
wish
Clariant
a
successful
start
in
the
new
office
space
in
Munich!
Wir
wünschen
Clariant
einen
erfolgreichen
Start
in
der
neuen
Fläche
in
München!
CCAligned v1
As
a
company
that
provides
vocational
training,
we
also
give
young
people
a
successful
start
to
their
career.
Als
Ausbildungsbetrieb
ermöglichen
wir
zudem
jungen
Menschen
einen
erfolgreichen
Start
in
den
Beruf.
CCAligned v1
Our
experts
provide
additional
boost
of
energy
that
is
indispensable
for
a
successful
start-up
phase.
Experten
liefern
zusätzliche
Energie
die
für
eine
erfolgreiche
Startphase
unabdingbar
ist.
CCAligned v1
We
wish
you
a
very
successful
start.
Wir
wünschen
Ihnen
für
die
ersten
Schritte
viel
Erfolg.
ParaCrawl v7.1
How
successful
are
the
start-ups
funded
by
Swisscontact?
Wie
erfolgreich
sind
die
von
Swisscontact
finanzierten
Start-ups?
ParaCrawl v7.1
The
successful
start
to
fiscal
year
2008
with
excellent
revenues
was
also
highlighted.
Auch
der
gelungene
Start
in
das
Geschäftsjahr
2008
mit
guten
Umsatzzahlen
wurde
hervorgehoben.
ParaCrawl v7.1
An
all-round
successful
start
into
the
new
day
is
guaranteed.
Ein
rundum
gelungener
Start
in
den
neuen
Tag
ist
garantiert.
ParaCrawl v7.1
We
wish
thema
a
successful
start.
Wir
wünschen
allen
einen
erfolgreichen
Start!
ParaCrawl v7.1
Many
of
today's
most
successful
start-ups
in
Berlin
were
founded
by
WHU
Alumni.
Viele
der
heute
erfolgreichsten
Startups
in
Berlin
wurden
von
WHU
Alumni
gegründet.
ParaCrawl v7.1
We
wish
Mr.
Jeff
Powers
and
his
team
a
successful
start.
Wir
wünschen
Herrn
Jeff
Powers
und
seinem
Team
viel
Erfolg.
ParaCrawl v7.1
"A
successful
start
for
the
day",
as
Hubert
Winkels
said.
Ein
"gelungener
Auftakt
für
den
Tag",
wie
Hubert
Winkels
bemerkte.
ParaCrawl v7.1
Will
Norman
be
successful
with
his
start-up?
Wird
Norman
mit
seinem
Start-up
erfolgreich
sein?
ParaCrawl v7.1