Übersetzung für "Successful results" in Deutsch
I
believe
that
this
work
will
produce
successful
results.
Ich
denke,
dass
diese
Arbeit
erfolgreiche
Ergebnisse
hervorbringen
wird.
Europarl v8
We
are
sure
that,
thanks
to
this
way
of
proceeding,
we
will
be
able
to
achieve
successful
results.
Wir
sind
sicher,
dass
wir
durch
diese
Vorgehensweise
erfolgreiche
Ergebnisse
erzielen
können.
Europarl v8
We
had
very
successful
and
satisfactory
results.
Wir
hatten
sehr
gute,
zufrieden
stellende
Ergebnisse.
Europarl v8
After
this,
exploratory
projects
with
successful
results
would
be
selected
for
full
project
funding.
Danach
könnten
Explorationsprojekte
mit
vielversprechenden
Ergebnissen
für
eine
volle
Projektfinanzierung
ausgewählt
werden.
TildeMODEL v2018
Up-to-date
knowledge
of
the
issues
is
also
a
precondition
for
successful
results.
Aktuelle
Kenntnisse
der
Problematik
sind
auch
eine
Voraussetzung
für
erfolgreiche
Gegenmaßnahmen.
TildeMODEL v2018
Wide
publicity
should
be
given
to
the
successful
results
of
energy
savings
initiatives.
Positive
Ergebnisse
von
Initiativen
zur
Energieeinsparung
sollten
in
der
Öffentlichkeit
bekannt
gemacht
werden.
TildeMODEL v2018
An
unlikely
pair
often
produces
successful
results.
Ein
unwahrscheinliches
Paar
erzeugt
oft
erfolgreiche
Resultate.
OpenSubtitles v2018
Successful
results
have
also
been
achieved
in
providing
knowledge
based
System
Shells.
Weitere
Erfolge
wurden
bei
der
Bereitstellung
wissensbasierter
Systemshells
erzielt.
EUbookshop v2
These
two
successful
results
increase
the
known
geothermal
reserves
in
the
Community.
Durch
diese
beiden
Erfolge
erhöht
sich
das
geothermische
Potential
der
Gemeinschaft.
EUbookshop v2
Have
faith
in
the
successful
results
which
LEADER
has
had
so
far.
Bleiben
Sie
bei
den
positiven
Erfahrungen,
die
LEADER
bisher
gezeigt
hat.
Europarl v8
Day
in,
day
out
we
provide
our
international
partners
with
successful
results.
Jeden
Tag
aufs
Neue
liefern
wir
für
unsere
internationalen
Partner
Erfolge.
CCAligned v1
Analytical
management
for
each
project
reaching
successful
results.
Analytisches
Management
für
jedes
Projekt,
das
zu
erfolgreichen
Ergebnissen
führt.
CCAligned v1
Successful
and
tangible
results
are
the
product
of
the
right
cooperation.
Erfolgreiche
und
spürbare
Ergebnisse
sind
das
Erzeugnis
der
richtigen
Zusammenarbeit.
CCAligned v1
Our
benchmark
is
to
achieve
successful
results
with
clearly
structured
and
optimized
solutions.
Unser
Maßstab
ist
durch
klar
strukturierte
und
optimierte
Lösungen
erfolgreiche
Ergebnisse
zu
erzielen.
CCAligned v1
Due
to
these
successful
results,
the
local
hearo
became
third
in
the
championship
table.
Dank
dieser
Erfolge
wurde
der
Lokalmatador
Dritter
in
der
Meisterschaftstabelle.
ParaCrawl v7.1
Good
quality
photos
are
required
for
successful
OCR
results.
Für
erfolgreiche
OCR-Ergebnisse
sind
Fotos
in
guter
Qualität
erforderlich.
ParaCrawl v7.1
The
overlying
soft
tissue
has
additional
support
–
favoring
successful
long-term
results.
Die
darüber
liegenden
Weichgewebe
werden
zusätzlich
gestützt
–
für
erfolgreiche
Langzeitergebnisse.
ParaCrawl v7.1