Übersetzung für "Subsea equipment" in Deutsch
Subsea
production
control
equipment
and
the
components
thereof
meeting
‘API
and
ISO
specifications’
for
use
with
oil
and
gas
wells.
Steuerungsausrüstung
für
die
Unterwasserproduktion
und
deren
Bestandteile,
die
den
„API-
und
ISO-Spezifikationen“
für
die
Verwendung
in
Erdöl-
und
Erdgasbohrlöchern
entsprechen.
DGT v2019
Subsea
production
control
equipment
and
the
components
thereof
meeting
'API
and
ISO
specifications'
for
use
with
oil
and
gas
wells.
Steuerungsausrüstung
für
die
Unterwasserproduktion
und
deren
Bestandteile,
die
den
'API-
und
ISO-Spezifikationen'
für
die
Verwendung
in
Erdöl-
und
Erdgasbohrlöchern
entsprechen.
DGT v2019
To
be
able
to
test
subsea
processing
equipment
under
realistic
conditions,
Sulzer
is
investing
in
a
dedicated
multiphase
subsea
test
bed
in
the
UK.
Sulzer
investiert
in
einen
spezifischen
Mehrphasen-Unterwasserprüfstand
in
Großbritannien,
um
die
unterwasserbetriebenen
Anlagen
unter
realistischen
Bedingungen
prüfen
zu
können.
ParaCrawl v7.1
As
a
result,
we
have
developed
Castrol
Transaqua
SP
in
close
consultation
with
subsea
equipment
manufacturers
to
be
a
truly
best-in-class
solution
that
can
work
across
all
components
in
a
system.
Auf
dieser
Grundlage
haben
wir
in
enger
Zusammenarbeit
mit
den
Herstellern
von
Unterwasseranlagen
Castrol
Transaqua
SP
entwickelt.
Es
handelt
sich
dabei
fraglos
um
eine
erstklassige
Lösung
mit
Eignung
für
sämtliche
Systemkomponenten.
ParaCrawl v7.1
As
a
consequence
operators
are
often
using
a
mix
of
different
generations
of
subsea
equipment
and
control
fluids
have
to
accommodate
a
wider
variety
of
equipment,
increasingly
in
sub
optimal
conditions.
Die
Betreiber
verwenden
häufig
verschiedene
Generationen
von
Unterwasseranlagen.
Die
Steuerflüssigkeiten
müssen
also
für
ein
breites
Spektrum
von
Anlagen
geeignet
sein
und
kommen
darüber
hinaus
immer
öfter
bei
sehr
schwierigen
Bedingungen
zum
Einsatz.
ParaCrawl v7.1