Übersetzung für "Submit information" in Deutsch

Each Member State shall, by 15 January 2006, submit the following information to the Commission:
Jeder Mitgliedstaat unterbreitet der Kommission bis zum 15. Januar 2006 folgende Informationen:
DGT v2019

Member States shall upon request submit information on the application of this Directive to the Commission.
Die Mitgliedstaaten übermitteln nach Aufforderung der Kommission Informationen über die Anwendung dieser Richtlinie.
JRC-Acquis v3.0

Member States shall submit this information without delay to the Commission.
Die Mitgliedstaaten übermitteln diese Informationen unverzüglich der Kommission.
JRC-Acquis v3.0

The Commission shall without delay submit that information to the ICCAT Secretariat for inclusion in the ICCAT record of carrier vessels.
Die Kommission leitet diese Informationen umgehend an das ICCAT-Sekretariat weiter.
DGT v2019

The Member State may ask the authorisation holder to submit further information.
Der Mitgliedstaat kann den Zulassungsinhaber auffordern, weitere Informationen vorzulegen.
TildeMODEL v2018

The registrant shall submit such further information to the Agency within the deadline set.
Der Registrierungspflichtige hat der Agentur die nachgeforderten Informationen innerhalb dieser Frist zu übermitteln.
TildeMODEL v2018

The registrant shall submit the information required to the Agency.
Der Registrierungspflichtige hat die angeforderten Informationen der Agentur zu übermitteln.
TildeMODEL v2018