Übersetzung für "Submit a complaint" in Deutsch
Any
person
or
company
may
submit
a
complaint
to
the
EFTA
Surveillance
Authority.
Jede
natürliche
oder
juristische
Person
kann
bei
der
EFTA-Überwachungsbehörde
Beschwerde
einlegen.
DGT v2019
Passengers
may
submit
a
complaint
to
any
railway
undertaking
involved.
Der
Fahrgast
kann
seine
Beschwerde
bei
jedem
beteiligten
Eisenbahnunternehmen
einreichen.
DGT v2019
I
will
submit
a
complaint
to
the
Bureau
and
the
Presidency.
Ich
werde
beim
Vorstand
und
beim
Präsidium
eine
Beschwerde
einreichen.
EUbookshop v2
You
may
also
submit
a
complaint
to
the
responsible
data
protection
supervisory
authority.
Sie
können
auch
eine
Beschwerde
bei
der
zuständigen
Datenschutzaufsichtsbehörde
einreichen.
CCAligned v1
The
data
subject
has
the
right
to
submit
a
complaint
to
a
data
protection
authority.
Die
betroffene
Person
hat
das
Recht,
bei
einer
Datenschutzbehörde
Beschwerde
einzulegen.
CCAligned v1
Furthermore,
you
have
the
right
to
submit
a
complaint
to
a
supervisory
authority.
Darüber
hinaus
steht
Ihnen
das
Recht
zu,
Beschwerde
bei
einer
Aufsichtsbehörde
einzureichen.
CCAligned v1
Where
can
I
submit
a
complaint,
compliment
or
tip?
Wo
kann
ich
eine
Beschwerde,
ein
Kompliment
oder
ein
Trinkgeld
einreichen?
CCAligned v1
You
can
submit
a
Copyright
Complaint
on
our
Copyright
Policy
page.
Sie
können
eine
Urheberrechtsbeschwerde
auf
unserer
Urheberrechtsrichtlinien-Seite
einreichen.
ParaCrawl v7.1
You
have
the
right
to
submit
a
complaint
to
a
data
protection
authority.
Sie
haben
das
Recht,
eine
Beschwerde
bei
einer
Datenschutzbehörde
einzureichen.
ParaCrawl v7.1
If
you
have
received
spam,
please
submit
a
spam
complaint
here.
Wenn
Sie
Spam
erhalten
haben,
erstellen
Sie
hier
bitte
eine
Spam-Beschwerde.
ParaCrawl v7.1
As
a
non-student,
may
I
submit
a
complaint
or
make
a
suggestion?
Kann
ich
als
Nicht-Student/-in
mich
beschweren
oder
einen
Vorschlag
machen?
ParaCrawl v7.1
You
can
submit
a
Spam
Complaint
on
our
Spam
Policy
page.
Sie
können
eine
Spam-Beschwerde
auf
unserer
Spam-Richtlinienseite
einreichen.
ParaCrawl v7.1
You
have
the
right
to
submit
a
complaint
to
the
CNPD.
Sie
haben
das
Recht
eine
Beschwerde
bei
der
CNPD
einzureichen.
CCAligned v1
I
want
to
submit
a
complaint
regarding
a
property.
Ich
möchte
eine
Beschwerde
in
Bezug
auf
eine
Unterkunft
einreichen.
CCAligned v1
With
the
fomular
below
you
can
submit
a
complaint
to
XertifiX
Sozialprojekte
e.V..
Mit
unten
stehendem
Fomular
können
Sie
eine
Beschwerde
an
XertifiX
Sozialprojekte
e.V.
einreichen.
CCAligned v1
You
have
the
right
to
submit
a
complaint
to
the
Belgian
Privacy
Commission:
Sie
haben
das
Recht,
bei
der
belgischen
Datenschutzbehörde
Beschwerde
einzulegen:
CCAligned v1
You
have
the
right
to
submit
a
complaint
at
any
time
to
the
supervisory
authority
for
data
protection.
Sie
haben
das
Recht,
sich
jederzeit
bei
einer
Datenschutzaufsichtsbehörde
zu
beschweren.
CCAligned v1