Übersetzung für "Submerging" in Deutsch
All
the
other
empty
spaces
of
the
aircraft
were
supposed
to
be
filled
with
water
while
submerging.
Alle
übrigen
Hohlräume
im
Flugzeug
sollten
sich
beim
Tauchen
mit
Wasser
füllen.
WikiMatrix v1
After
coating
by
submerging,
excessive
liquid
is
separated.
Nach
dem
Beschichten
durch
Tauchen
wird
überschüssige
Flüssigkeit
abgetrennt.
EuroPat v2
Buoyancy-aid
Type
50
-
protect
as
uplift
agent
against
submerging.
Schwimmhilfen
Typ
50
-
schützen
als
Auftriebsmittel
vor
dem
Untergehen.
ParaCrawl v7.1
This
calibration
is
performed
by
submerging
the
sensor
into
calibration
buffers
of
known
pH
value.
Bei
der
Kalibrierung
wird
der
Sensor
in
Kalibrierpuffer
mit
bekanntem
pH-Wert
getaucht.
ParaCrawl v7.1
The
paraffin
is
applied
by
submerging
into
a
special
bowl.
Das
Paraffin
wird
durch
Eintauchen
in
ein
spezielles
Gefäß
aufgetragen.
ParaCrawl v7.1
The
adhesive
pad
is
water-resistant
but
you
are
advised
to
avoid
submerging
the
on-body
injector
in
water.
Die
Klebefolie
ist
wasserbeständig,
aber
Sie
sollten
es
vermeiden,
den
On-Body-Injektor
in
Wasser
einzutauchen.
ELRC_2682 v1
We're...
submerging,
Captain.
Wir...
tauchen,
Captain.
OpenSubtitles v2018
He's
submerging
them
in
liquid,
which
is
washing
away
any
forensic
evidence
which
might
be
there.
Er
taucht
sie
in
Flüssigkeit
ein,
was
alle
forensischen
Beweise
die
da
sein
könnten
vernichtet.
OpenSubtitles v2018
One
goes
about
one's
daily
business
in
various
roles,
submerging
oneself
in
their
rhythms.
Man
geht
über
das
tägliche
Geschäft
in
verschiedenen
Rollen
und
taucht
in
ihren
Rhythmen
ein.
ParaCrawl v7.1
Prison
guards
are
submerging
a
man's
head
into
a
bucket
of
human
feces.
Gefängniswärter
tauchen
den
Kopf
eines
Mannes
in
einen
Eimer,
der
mit
menschlichen
Exkrementen
gefüllt
ist.
ParaCrawl v7.1
Links
with
measurements
that
show
that
the
coral
islands
of
the
Pacific
are
not
submerging.
Verbindungen
zu
Messungen,
die
zeigen,
dass
die
Koralleninseln
des
Pazifiks
nicht
untergehen.
ParaCrawl v7.1