Übersetzung für "Subject to charge" in Deutsch
The
service
is
subject
to
a
charge
of
€
5.00.
Der
Service
ist
kostenpflichtig:
5,00
€.
ParaCrawl v7.1
The
rate
is
subject
to
29.08%
service
charge
and
government
tax.
Der
oben
genannte
Preis
versteht
sich
zzgl.
29,08
%
Servicegebühr
und
entsprechender
Mehrwertsteuer.
CCAligned v1
Dogs
are
only
permitted
subject
to
a
prior
agreement
with
the
hotel,
and
are
subject
to
a
charge.
Hunde
sind
nur
nach
vorheriger
Rücksprache
mit
dem
Hotel-
und
gegen
Entgelt-
gestattet.
ParaCrawl v7.1
Some
of
these
services
are
subject
to
an
additional
charge.
Einige
dieser
Dienstleistungen
sind
gegen
gebühr.
CCAligned v1
All
prices
are
subject
to
10%
service
charge
and
applicable
GST.
Alle
Preise
verstehen
sich
zuzüglich
10%
Servicegebühr
und
geltender
Mehrwertsteuer.
CCAligned v1
Rates
are
subject
to
16.6%
service
charge
and
tax.
Die
Tarife
verstehen
sich
zzgl.
16,6
%
Bedienungszuschlag
und
Steuern.
CCAligned v1
The
rate
is
subject
to
5%
service
charge,
10%
applicable
government
tax
Der
Preis
unterliegt
5
%
Servicegebühr
und
10
%
Mehrwertsteuer.
CCAligned v1
All
prices
are
subject
to
10
%
service
charge
and
7%
government
tax
Zu
allen
Preisen
kommen
noch
10%
Servicegebuehr
und
7%
Steuern.
CCAligned v1
There
are
soda
and
snack
machines,
a
concierge
and
WiFi
subject
to
charge.
Es
gibt
Getränke-
und
Snackautomaten,
einen
Concierge
und
WLAN
gegen
Gebühr.
ParaCrawl v7.1
The
issue
of
a
weapons
manufacturing
licence
or
weapons
trading
licence
is
subject
to
a
charge.
Die
Erteilung
einer
Waffenherstellungserlaubnis
oder
Waffenhandelserlaubnis
ist
kostenpflichtig.
ParaCrawl v7.1
This
room
can
accommodate
two
children
up
to
12
years
old
subject
to
an
extra
charge.
Dieser
Raum
bietet
gegen
Aufpreis
Platz
für
2
Kinder
bis
zu
12
Jahren.
ParaCrawl v7.1
Please
note
that
luggage
storage
is
subject
to
an
additional
charge.
Bitte
beachten
Sie,
dass
die
Gepäckaufbewahrung
gegen
Aufpreis
erfolgt.
ParaCrawl v7.1
Suitable
conference
technology
and
catering
can
be
booked
subject
to
charge.
Konferenztechnik
und
Catering
können
auf
Anfrage
gegen
Gebühr
dazu
gebucht
werden.
ParaCrawl v7.1
All
prices
are
subject
to
10%
service
charge
and
7%
government
tax.
Alle
Preise
verstehen
sich
zuzüglich
10%
Bedienungszuschlag
und
7%
Ortssteuer.
ParaCrawl v7.1
Late
cancellations
are
subject
to
charge
of
one
night
accommodation.
Bei
späteren
Stornierungen
unterliegen
einer
Übernachtung
kostenlos.
ParaCrawl v7.1