Übersetzung für "Sub folder" in Deutsch

Failed to delete sub-folder '%1 '.
Der Unterordner„ %1“ kann nicht gelöscht werden.
KDE4 v2

Browse to this folder and create a new sub folder.
Wechseln Sie zu diesem Ordner und erstellen Sie einen neuen Unterordner.
CCAligned v1

Transcoded files will be saved to the “@Transcode” sub-folder within the original file folder.
Transkodierte Dateien werden im „@Transcode“-Unterordner innerhalb des ursprünglichen Dateiordners gespeichert.
ParaCrawl v7.1

It is not sufficient to share only the sub-folder "bin".
Es ist nicht ausreichend, nur den Unterordner "bin" freizugeben.
CCAligned v1

On Windows all Murl resource packages are looked up by default in the sub-folder resources.
Unter Windows werden Murl Ressourcen-Pakete bei Release-Versionen standardmäßig im Unterverzeichnis resources gesucht.
ParaCrawl v7.1

If you save alarm lists they are stored in the sub folder alarms.
Wenn Sie Zeitschaltuhren Programme speichern liegen diese im Unterverzeichnis alarms.
ParaCrawl v7.1

Normally, it is dropped in a sub-folder in the Documents and Files directory.
Normalerweise wird es in einem Unterordner im Verzeichnis Dokumente und Dateien gelöscht.
ParaCrawl v7.1

This structure holds the updated information for every sub-folder and folder within PST files.
Diese Struktur enthält die aktuellen Informationen für jeden Unterordner und Ordner in PST-Dateien.
ParaCrawl v7.1

And all incoming email messages of this account will be saved in this sub-folder of Inbox.
Alle eingehenden E-Mail-Nachrichten dieses Kontos werden in diesem Unterordner von Inbox gespeichert.
ParaCrawl v7.1

Sub-folder 1: pc (with all the necessary scripts for your PC)
Unterordner 1: pc (enthält die Scripts für den PC-Teil)
ParaCrawl v7.1

This folder has to be copied to the sub folder levels/ of your Supertux installation.
Dieser Ordner ist in den Unterordner levels/ der Supertux-Installation zu kopieren.
ParaCrawl v7.1

The detected clips are displayed in a sub folder under the original video clip.
Die erkannten Clips werden in einem Unterordner des Originalvideoclips angezeigt.
ParaCrawl v7.1

Notes to a record are stored folder-related in the sub-folder "folders\FOLDER_NAME\notes\".
Notizen zu einem Datensatz werden dabei Ordner-bezogen im Unterordner "folders\ORDNERNAME\notes\" gespeichert.
ParaCrawl v7.1

An easy way of creating a new (sub)folder.
Dies ist eine einfache Möglichkeit, einen neuen (Unter)ordner zu erstellen.
KDE4 v2

If you confirm this query, the document will be copied into the sub folder DOCUMENTS of the project.
Wenn Sie diese bestätigen, wird das Dokument nun in das Unterverzeichnis DOCUMENTS des Projektes kopiert.
ParaCrawl v7.1

The sub-folder privilege settings further extend the flexibility to allocate permissions for different workgroups.
Die Rechteeinstellungen für Unterordner erweitern die Flexibilität, wenn Sie verschiedenen Arbeitsgruppen Berechtigungen zuweisen möchten.
ParaCrawl v7.1

Do you need to convert, reduce, rename and organize them into a meaningful sub-folder hierarchy?
Möchten Sie sie konvertieren, verkleinern, umbenennen und in einer sinnvollen Unterordnerstruktur sortieren?
ParaCrawl v7.1

It's possible to use a backslash ("") to create a sub-folder.
Man kann auch Backslash ("") angeben, um Unterordner zu erstellen.
ParaCrawl v7.1

Then open the "log" sub-folder and locate the output.log file.
Öffnen Sie nun den "log" Unterordner und finden Sie die output.log Datei.
ParaCrawl v7.1

Do you need to convert, reduce, rename and organize them into a meaningful sub-folder hierarchy ?
Möchten Sie sie konvertieren, verkleinern, umbenennen und in einer sinnvollen Unterordnerstruktur sortieren?
CCAligned v1