Übersetzung für "Folders" in Deutsch
List
of
folders
which
will
be
scanned
for
torrents
by
this
plugin.
Liste
der
Ordner,
die
von
diesem
Modul
nach
Torrents
durchsucht
werden.
KDE4 v2
This
treeview
manages
the
files
and
folders
of
your
project.
Diese
Baumansicht
verwaltet
die
Dateien
und
Ordner
Ihres
Projekts.
KDE4 v2
Only
users
of
a
certain
group
are
allowed
to
share
folders
Nur
Benutzer
einer
festgelegten
Gruppe
dürfen
Ordner
freigeben.
KDE4 v2
Only
local
folders
can
be
shared.
Es
können
nur
lokale
Ordner
freigegeben
werden.
KDE4 v2
These
folders
will
be
scanned
on
startup
for
new
files.
Diese
Ordner
werden
beim
Starten
von
JuK
nach
Dateien
durchsucht.
KDE4 v2
Automatically
compact
folders
(expunges
deleted
messages)
Ordner
automatisch
komprimieren
(beseitigt
als
&
gelöscht
markierte
Nachrichten)
KDE4 v2
These
namespaces
include
the
folders
of
other
users.
Diese
Namensräume
enthalten
die
freigegebenen
Ordner
anderer
Benutzer.
KDE4 v2
These
namespaces
include
the
shared
folders.
Diese
Namensräume
enthalten
die
gemeinsam
benutzten
Ordner.
KDE4 v2
Any
folder
specific
view
settings
are
put
into.
directory
files
in
the
individual
folders.
Alle
Ordnerspezifischen
Ansichtseinstellungen
werden
in
.directory
-Dateien
in
den
betreffenden
Ordnern
abgelegt.
KDE4 v2
If
checked,
folders
are
recursively
searched
for
audio
files.
Wenn
markiert,
werden
Verzeichnisse
rekursiv
nach
Audio-Dateien
abgesucht.
KDE4 v2
If
checked,
folders
are
recursively
searched
for
all
files.
Wenn
markiert,
werden
Verzeichnisse
rekursiv
nach
allen
Dateien
abgesucht.
KDE4 v2
Creating
folders
is
not
supported
with
protocol
%1.
Anlegen
von
Ordnern
mittels
Protokoll
%1
ist
leider
nicht
möglich.
KDE4 v2