Übersetzung für "Student registration" in Deutsch
Automated
student
presence
registration
increases
accuracy
and
minimises
admin
costs.
Automatisierte
Anwesenheitserfassung
von
Studenten
erhöht
die
Genauigkeit
und
vermindert
die
Verwaltungskosten.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
the
student
must
provide
registration
for
the
processing
period.
Außerdem
muss
der
Studierende
eine
Rückmeldung
für
den
Bearbeitungszeitraum
tätigen.
ParaCrawl v7.1
Any
falsity,
misdescription,
input
omission
is
found
out
in
the
content
of
student
registration
application.
Jede
Falschheit,
fehlerhafte
Bezeichnung,
Eingangs
Unterlassung
wird
im
Inhalt
der
Schüler
Registrierungs
Anwendung
gefunden.
ParaCrawl v7.1
In
most
states,
apart
from
those
of
Baden-Württemberg
and
Bavaria,
students
automatically
become
members
of
a
community
referred
to
as
the
Studentenschaft
(student
body)
upon
registration.
Die
deutschen
Hochschulen
kennen
nicht
das
Campus-System,
bei
dem
allen
Studenten
mit
der
Zulassung
gleichzeitig
eine
Unterkunft
gesichert
wird.
EUbookshop v2
Paragraph
5-1,
5-2,
5-5,
5-8,
5-9,
6,
9,
10,
11,
15,
18,
22,
26,
28
in
these
Terms
of
Use
shall
remain
and
continue
effective
after
cancellation
of
student
registration.
Paragraph
5-1,
5-2,
5-5,
5-8,
5-9,
6,
9,
10,
11,
15,
18,
22,
26,
28
in
diesen
Nutzungsbedingungen
bleiben
weiterhin
wirksam,
nachdem
der
Schüler
die
Registrierung
annulliert.
ParaCrawl v7.1
On
no
account
will
our
Company
be
liable
for
any
damage
and
loss
arising
out
of
the
discontinuation
of
the
services,
cancellation
of
student
registration,
suspension,
change,
addition
or
cancellation
of
the
service.
In
keinem
Fall
wird
unser
Unternehmen
für
Schäden
und
Verluste
haften,
die
sich
aus
der
Einstellung
der
Dienstleistungen,
Annullierung
von
Schüler,
Suspension,
Änderung,
Ergänzung
oder
Aufhebung
des
Service
entstehen.
ParaCrawl v7.1
On
behalf
of
the
Dutch
Ministry
of
Education,
this
institution
is
responsible
in
the
Netherlands
for
the
central
student
registration
as
well
as
for
the
administration
of
student
data.
Aus
diesem
Grund
findet
im
Rahmen
des
Projekts
eine
Kooperation
u.a.
mit
dem
niederländischen
Dienst
Uitvoering
Onderwijs
statt,
der
im
Auftrag
des
niederländischen
Bildungsministeriums
für
die
zentrale
Registrierung
von
Studierenden
sowie
die
Verwaltung
von
Studierendendaten
in
den
Niederlanden
zuständig
ist.
ParaCrawl v7.1