Übersetzung für "As a student" in Deutsch

And as a teacher of medicine, as a student myself, I was so inspired by that story.
Als Lehrer der Medizin, als Student, inspirierte mich diese Geschichte sehr.
TED2020 v1

He was one of the first Patriots as a student in Leiden.
Er studierte in Leiden Rechtswissenschaften und arbeitete dann in Amsterdam als Rechtsanwalt.
Wikipedia v1.0

He studied at the Sibelius Academy in Helsinki and later in Vienna as a student of György Ligeti.
Anfang der 1960er Jahre war er in Wien Schüler von György Ligeti.
Wikipedia v1.0

Afterwards he enrolled as a medical student.
Danach schrieb er sich als Medizinstudent ein.
Wikipedia v1.0

He later spent years in the United States as a student, graduating from MIT.
Später verbrachte er einige Jahre in den Vereinigten Staaten als Student am MIT.
Wikipedia v1.0

She began her musical education as a piano student.
Sie begann ihre musikalische Ausbildung als Klavierschülerin.
Wikipedia v1.0

Tom often came here as a student.
Tom ist als Student oft hierhergekommen.
Tatoeba v2021-03-10

Akira uses the same dictionary that her father used as a student.
Akira benutzt das gleiche Wörterbuch, das ihr Vater als Student benutzte.
Tatoeba v2021-03-10

I'm happy to have you as a student.
Ich bin froh, dich zum Schüler zu haben.
Tatoeba v2021-03-10

As a student, Petersen wrote a 1668 wedding poem for Dieterich Buxtehude.
Schon als Schüler schrieb Petersen 1668 ein Hochzeitsgedicht für Dietrich Buxtehude.
Wikipedia v1.0

Already as a "gymnasium" student he had decided on a ministerial career.
Schon als Gymnasiast hatte er sich zur geistlichen Laufbahn entschlossen.
Wikipedia v1.0