Übersetzung für "The student" in Deutsch

We must defend the independence of the student movement in Iran.
Wir müssen die Unabhängigkeit der Studentenbewegung im Iran verteidigen.
Europarl v8

Commissioner, you presented Arcelor as the good student of Europe.
Herr Kommissar, Sie haben Arcelor als den Musterschüler Europas hingestellt.
Europarl v8

The young student Béchir Habid has been on hunger strike since 18 October.
Der junge Student Béchir Habid befindet sich seit dem 18. Oktober im Hungerstreik.
Europarl v8

They are all members of the Lao student movement for democracy.
Sie alle sind Mitglied der Lao-Studentenbewegung für Demokratie.
Europarl v8

In Laos, members of the Student Democracy Movement have been in jail since 1999.
In Laos befinden sich Mitglieder der Demokratischen Studentenbewegung seit 1999 in Haft.
Europarl v8

However, it must operate differently to the classic student digs.
Das müsse dann aber anders verlaufen als in der klassischen Studenten-WG.
WMT-News v2019

The student watched his brother with surprise.
Der Student beobachtete seinen Bruder mit Erstaunen.
Books v1

Please see more Global Voices' coverage of the student strike here.
Weitere Berichte von Global Voices zu den Studentenprotesten stehen hier.
GlobalVoices v2018q4

In Lahore and Islamabad, the National Awami Party and the National Student Federation supported us.
In Lahore und Islamabad unterstützen uns die nationale Awami-Partei und die nationale Studentenföderation.
GlobalVoices v2018q4

The secular bioengineering student is quite active on social media.
Die Studentin sekulärer Biotechnnologie ist in den sozialen Medien ziemlich aktiv.
TED2020 v1

But the philosophy student, as a consequence, is subsidizing the engineering student.
Aber der Philosophiestudent finanziert folglich den Technikstudenten,
TED2020 v1

That same year, the water system in expanded around the "Student-Quelle".
Im gleichen Jahr wurde die allgemeine Wasserleitung um die „Student-Quelle“ erweitert.
Wikipedia v1.0

Having passed his Matura exams, he began the study of law at the University of Vienna, where he became a member of the Jewish Kadimah student association.
Während seines Studiums wurde er Mitglied der jüdischen Studentenverbindung Kadima Wien.
Wikipedia v1.0

In Europe and Eurasia, there is the European Student Evangelism Conference.
In Europa und Eurasien gibt es eine „European Student Evangelism Conference“.
Wikipedia v1.0

He won the role of the mentally challenged student, Santini.
Er bekam die Rolle und spielte den geistig zurückgebliebenen Schüler Santini.
Wikipedia v1.0

Lieber was a member of the Catholic Student Association KDStV Bavaria Bonn.
Lieber war Mitglied der katholischen Studentenverbindung KDStV Bavaria Bonn.
Wikipedia v1.0