Übersetzung für "Student progress" in Deutsch
Well,
for
what
it's
worth...
I've
never
had
a
student
progress
as
fast
as
you
have.
Wenn
du
mich
fragst,
hat
noch
nie
eine
Schülerin
so
schnell
Fortschritte
gemacht.
OpenSubtitles v2018
Automatic
scoring
and
reporting
help
you
instantly
assess
student
progress
and
improve
learning
outcomes.
Durch
automatische
Bewertung
und
Berichterstellung
können
Sie
die
Fortschritte
von
Schülern
umgehend
beurteilen
und
Lernergebnisse
verbessern.
ParaCrawl v7.1
This
student
conduct
also
had
a
part
to
play
in
the
gradual
cutting
back
of
support,
in
the
introduction
of
requirements
related
to
student
academic
progress,
and
in
the
greater
emphasis
attached
to
individual
responsibility
through
the
personal
payment
of
loan
interest.
Dieses
Verhalten
der
Studierenden
hat
dazu
geführt,
daß
die
Ausbildungsförderung
zunehmend
eingeschränkt
und
an
Leistungsnachweise
gebunden
wurde
sowie
dazu,
daß
durch
die
Verpflichtung
zur
Zahlung
von
Darlehenszinsen
der
Beitrag
des
Einzelnen
zu
den
Ausbildungskosten
stärker
betont
wurde.
EUbookshop v2
In
Finland,
Sweden
and
Iceland,
on
the
other
hand,
student
progress
is
monitored,
and
only
those
who
have
satisfactorily
completed
a
minimum
proportion
of
their
course
workload,
or
obtained
a
minimum
number
of
credits
retain
their
entitlement.
In
Frankreich
wird
Studierenden,
die
ihren
Anspruch
auf
den
Zuschuß
verloren
haben,
in
sozialen
Härtefällen
ein
individueller
Sonderzuschuß
gewährt,
der
in
etwa
dem
regulären
Zuschuß
entspricht.
EUbookshop v2
Specific
possibilities
discussed
included
a
much
closer
focus
on
course
content
und
student
progress,
with
a
view
to
an
international
comparative
study
of
results,
and
the
development
of
exchange
procedures
and
facilities
for
welcoming
and
integrating
students
und
stuff
into
the
'host'
institution.
Bei
den
spezifischen
Möglichkeiten,
die
während
der
Diskussion
zur
Sprache
kamen,
wurde
der
Schwerpunkt
auf
Lehrgangsinhalte
und
Fortschritte
der
Studenten
gelegt
im
Hinblick
auf
eine
internationale
Vergleichsstudie
der
Ergebnisse
und
der
Entwicklung
von
Austauschprogrammen
und
-möglichkeiten
zur
Aufnahme
und
Integration
von
Studenten
und
Dozenten
in
die
„Gastgeber"-Einrichtungen.
EUbookshop v2
The
most
common
restrictions
are
linked
to
the
particular
study
programme
(21
countries),
the
length
of
time
abroad
(19
countries),
student
progress
(18
countries),
the
host
country
(15
countries),
and
the
host
institution
(14
countries).
Am
weitesten
verbreitet
sind
Einschränkungen
im
Zusammenhang
mit
der
Art
des
Studiengangs
(21
Länder),
der
Dauer
des
Auslandsaufenthalts
(19
Länder),
dem
Aufbau
des
Studiengangs/den
Leistungen
der
Studierenden
(18
Länder),
dem
Gastland
(15
Länder)
und
der
Gasthochschule
(14
Länder).
EUbookshop v2
It
does
not
matter
if
you
have
never
practiced
this
sport,
as
our
instructor,
with
the
help
of
the
suitable
material,
adapts
the
lesson
to
the
abilities
and
performance
of
each
student,
leading
to
progress
in
safety,
in
a
relaxed
environment!
Es
spielt
keine
Rolle,
wenn
Sie
noch
nie
praktiziert
diesen
sport,
wie
unsere
Lehrer,
mit
Hilfe
von
geeignetem
material,
passt
sich
der
Unterricht
auf
die
Fähigkeiten
und
Leistung
der
einzelnen
Schüler,
führt
zu
Fortschritten
in
Sicherheit,
in
einer
entspannten
Umgebung!
ParaCrawl v7.1
They
conduct
one-to-one
meetings
and
personalized
assessments
to
enable
each
student
to
progress
in
the
best
way
and
at
their
own
rhythm.
Sie
führen
ein-zu-eins
Treffen
und
persönlichen
Einschätzungen
jeden
Schüler
zu
ermöglichen,
auf
die
beste
Art
und
in
ihrem
eigenen
Rhythmus,
um
die
Fortschritte.
ParaCrawl v7.1
If
the
disciple
lives
a
long
way
away
from
the
guru,
then
the
guru
cannot
give
the
timely
personal
guidance
that
is
crucial
for
the
student
to
progress.
Wenn
der
Schüler
zu
weit
weg
vom
Guru
lebt,
dann
kann
der
Guru
ihm
nicht
im
richtigen
Moment
die
persönlichen
Anweisungen
geben,
die
notwendig
sind,
damit
der
Schüler
Fortschritte
machen
kann.
ParaCrawl v7.1
It
does
not
matter
if
you
have
never
practiced
this
sport,
for
our
instructors,
with
the
help
of
the
suitable
material,
adapt
the
lessons
to
your
capabilities
and
performance
of
each
student,
leading
to
progress
in
safety,
in
a
relaxed
environment!
Es
spielt
keine
Rolle,
wenn
Sie
noch
nie
praktiziert
diesen
sport,
für
unsere
Ausbilder,
mit
Hilfe
von
geeignetem
material,
passen
Sie
die
Lektionen
den
Fähigkeiten
und
Leistungen
jedes
einzelnen
Schülers,
was
zu
Fortschritten
in
Sicherheit,
in
einer
entspannten
Umgebung!
ParaCrawl v7.1
Thanks
to
the
carefully
thought
out
programme,
which
covers
all
aspects
of
the
language,
the
broad
range
of
the
topics
covered
guarantees
the
student
enjoys
maximum
progress.
Dank
einem
sorgfältig
ausgearbeiteten
Programm,
das
alle
Aspekte
der
Sprache
abdeckt,
ist
die
Bearbeitung
von
mehreren
verschiedenen
Themen
in
einem
kurzen
Zeitraum
möglich,
um
einen
maximalen
Fortschritt
zu
gewährleisten.
ParaCrawl v7.1
If
Tai
Chi
Chuan
did
not
heat
the
student,
could
it
progress
and
bear
the
fruits
of
the
transmission,
or
the
good
being
for
him
even?
Wenn
Tai
Chi
Chuan
den
Studenten
nicht
aufwärmte,
könnte
er
fortschreiten
und
die
Früchte
der
Übertragung
oder
des
Gutes
tragen,
für
sich
selbst
zu
sein?
ParaCrawl v7.1
Families
are
provided
with
regular
written
reports
on
individual
student
progress
and
a
series
of
parent-teacher
consultation
evenings
is
arranged.
Die
Familien
erhalten
regelmäßig
schriftliche
Berichte
über
den
Erfolg
des
einzelnen
Schülers
und
es
werden
eine
Reihe
von
Elternabenden
organisiert.
CCAligned v1
AchieveÂ
desired
educational
outcomes
by
giving
administrators,
advisors,
and
dataÂ
analysts
a
single,
comprehensive
overview
of
student
progress.
Diese
Lösung
bietet
Administratoren,
Sachbearbeitern
und
Controllern
eine
einheitliche,
umfassende
Übersicht
über
den
Fortschritt
der
Studierenden.
ParaCrawl v7.1
This
office
conducts
advisement
and
orientation
for
new
and
transfer
students,
maintains
student
records,
tracks
student
progress,
and
clears
students
for
graduation.
Dieses
Büro
leitet
advisement
und
Orientierung
für
neue
und
Transfer
Studenten,
unterhält
Studentenakten,
verfolgt
den
Fortschritt
der
Schüler
und
löscht
Studenten
für
die
Graduierung.
ParaCrawl v7.1
You
can
easily
distribute
and
collect
assignments,
keep
an
eye
on
student
progress
in
educational
apps
and
collaborate
one
on
one
with
students
from
anywhere,
in
real
time.
Mit
ihr
ist
es
ganz
leicht,
Aufgaben
zu
verteilen
und
einzusammeln,
die
Fortschritte
von
Schülern
in
Bildungsapps
einzusehen
und
mit
einzelnen
Schülern
von
überall
aus
in
Echtzeit
zusammenzuarbeiten.
ParaCrawl v7.1