Übersetzung für "Student days" in Deutsch

Maybe I'll buy a flat near you and relive my student days.
Ich kauf was dort und lass die Zeit wieder aufleben.
OpenSubtitles v2018

My psyche was scarred in my an student days.
Meine Psyche wurde in meiner Zeit als Kunststudent gezeichnet.
OpenSubtitles v2018

Or maybe he's a souvenir from the doctor's student days.
Vielleicht ist er ein Souvenir aus der Studentenzeit des Doktors.
OpenSubtitles v2018

Since his student days, Schäfer has also been a member of the musical comedy group BosArt Trio.
Seit seiner Freiburger Studentenzeit ist Schäfer schließlich Mitglied des Musikkabaretts BosArt Trio.
WikiMatrix v1

Here's a photograph of her in her student days.
Das ist ein Foto von ihr aus ihrer Studentenzeit.
OpenSubtitles v2018

The picture reminds me of my student days.
Das Bild erinnert mich an die Zeit meines Studiums.
Tatoeba v2021-03-10

He had excerpted and commented on texts since his student days.
Seit seiner Studienzeit hat er Texte exzerpiert und kommentiert.
ParaCrawl v7.1

Graduates recall student days as the happiest years of his life.
Die Absolventen erinnern Studentenzeit als die glücklichsten Jahre seines Lebens.
ParaCrawl v7.1

So he had not forgotten the princess of our student days.
Andrej hat die Prinzessin unserer Studentenzeit nicht vergessen.
ParaCrawl v7.1

Is there anything you miss from your student days?
Gibt es etwas, das Sie aus Ihrer Studienzeit vermissen?
ParaCrawl v7.1

Is there anything you have kept from your student days?
Gibt es noch etwas, das Sie aus Ihrer Studienzeit besitzen?
ParaCrawl v7.1