Übersetzung für "Structural calculation" in Deutsch

Essentially, all data are required when you work out a structural calculation.
Im Wesentlichen werden alle Daten erforderlich, wenn Sie trainieren eine statische Berechnung.
QED v2.0a
The data is transferred via IFC to other programmes for structural calculation or earthquake simulation.
Die Daten werden per IFC an Programme zur statischen Berechnung oder Erdbebensimulation übertragen.
ParaCrawl v7.1
Pushover analysis is a nonlinear structural calculation for seismic analysis of structures.
Die Pushover-Analyse ist eine nichtlineare statische Berechnung für die seismische Analyse von Strukturen.
ParaCrawl v7.1
The structural calculation then showed the width of the ribs (the height is always constant).
Die statische Berechnung ergab dann die Breite der Spanten (Höhe immer konstant).
ParaCrawl v7.1
Tests on the comfort and air quality will be conducted and the structural and dynamic calculation processes validated.
Es werden Tests zur Behaglichkeit und Luftqualität durchgeführt und die statischen sowie dynamischen Rechenverfahren validiert.
ParaCrawl v7.1
For example, these are to work out the test values for the structural calculation of joints.
Dabei handelt es sich beispielsweise um die Ermittlung von Prüfwerten für die statische Berechnung von Verbindungen.
ParaCrawl v7.1
If the answers are mixed, further investigations (tests, calculation, structural analysis, for example) will be required.
Wenn sowohl günstige als auch ungünstige Fälle vorliegen, sind weitere Überprüfungen (z. B. Prüfungen, Berechnung, Strukturanalyse) erforderlich.
DGT v2019
The test programme shall include a shunting impact test as defined in Annex Z if no demonstration of structural integrity by calculation has been performed.
Das Versuchsprogramm muss einen Rangieraufprallversuch gemäß der Definition in Anhang Z umfassen, wenn kein Nachweis der strukturellen Integrität durch Berechnung durchgeführt worden ist.
DGT v2019
Nevertheless, it should be pointed out that in the first case (Structural Funds) the calculation is based on per capita gross domestic product (GDP), while in the second (Cohesion Fund) it is based on gross national product (GNP).
Jedoch ist zu unter­streichen, dass die Berechnung im ersten Falle (Strukturfonds) auf dem Pro-Kopf-Bruttoinlands­produkt (BIP) beruht, während im zweiten Falle (Kohäsionsfonds) das Pro-Kopf-Bruttosozial­produkt (BSP) zugrunde gelegt wird.
TildeMODEL v2018
Our offer covers among others the project visualization, CAD supported design, calculation, structural analysis, detail plans as well as installation and initiation.
Unser Angebot umfasst dabei u.a. die Projekt-Visualisierung, CAD-gestütztes Design, Kalkulation, statische Berechnung, Detailpläne sowie die Installation und Inbetriebnahme.
ParaCrawl v7.1
By activating the FF option, the program always starts the form-finding process before the pure structural calculation of internal forces, deformation, eigenvalues, etc., and generates a corresponding prestressed model for further analysis.
Die Aktivierung der FF-Option bedeutet für das Programm, dass vor der reinen strukturellen Berechnung der Schnittgrößen, Verformung, Eigenwerte etc. immer zuerst der Formfindungsprozess gestartet und für die Folgeberechnung ein entsprechend vorgespanntes Modell vorgegeben wird.
ParaCrawl v7.1
Due to the intuitive usability, as well as many automatic tools, it is possible to perform a complete structural calculation in no time.
Durch die intuitive Bedienbarkeit sowie viele automatische Tools lässt sich die statische Berechnung mit geringem Zeitaufwand erstellen.
ParaCrawl v7.1
Technobins acts as designer and construction manager for the sections falling within its competence and provides the structural calculation reports and ATEX, VVFF, ASL, CE, safety and occupational medicine, etc documentation as per regulations.
Technobins fungiert als Konstrukteur und Bauleiter für die Abschnitte, die in seine Zuständigkeit fallen und liefert die strukturellen Berechnungsberichte und ATEX, VVFF, ASL, CE, Sicherheit und Arbeitsmedizin, etc. Dokumentation nach Regelungen.
ParaCrawl v7.1
If you are completely satisfied with the design, a structural calculation report will be prepared (if necessary).
Wenn Sie zufrieden mit dem Design (nach Genehmigung der Zeichnung), wird (wenn nötig) ein prüffähige Statik erstellt.
ParaCrawl v7.1
Furthermore, it is possible to define time steps for the calculation, structural damping, and export options in the dynamic load cases.
Des Weiteren werden die Zeitschritte für die Berechnung, die Strukturdämpfung und die Exportoptionen in den dynamischen Lastfällen definiert.
ParaCrawl v7.1
The advantage of this method is that dispenses some stages of the work as plaster, plaster and other coatings, however has its limitations, as the need for skilled labor, appropriate structural calculation, among others.
Der Vorteil dieser Methode ist, dass einige Arbeitsschritte, wie Gips verzichtet, Putz-und anderen Beschichtungen, jedoch hat seine Grenzen, wie der Bedarf an Fachkräften, entsprechende statische Berechnung, ua.
ParaCrawl v7.1
If the concrete foundations are also a component of the performance for the structural calculation, they can be designed according to Eurocode 2.
Sind die Betonfundamente ebenso Leistungsbestandteil der statischen Berechnung, können diese nach dem Eurocode 2 bemessen werden.
ParaCrawl v7.1
SOFiSTiK AG develops and sells software and provides product support for structural engineering, with calculation, design and construction capabilities for construction projects of all kinds.
Die SOFiSTiK AG entwickelt, verkauft und betreut Software für den Konstruktiven Ingenieurbau für die Berechnung, Bemessung und Konstruktion von Bauwerken aller Art.
ParaCrawl v7.1
The book program with the emphasis reinforced concrete and steel structures, structural design and calculation, building physics, geotechnics and standardization supplies indispensable specialized knowledge for the learning and training of civil engineers in planning and execution.
Das Buchprogramm mit den Schwerpunkten Stahlbeton- und Stahlbau, Tragwerksplanung und -berechnung, Bauphysik, Geotechnik und Normung liefert unverzichtbares Fachwissen für die Aus- und Weiterbildung der Bauingenieure in Planung und Ausführung.
ParaCrawl v7.1
In addition, you can also define smaller openings in the module, which are negligible in the structural FEM calculation, for example.
Zusätzlich können auch im Modul kleinere Öffnungen (die zum Beispiel in der statischen FEM-Berechnung der Platte vernachlässigbar sind) definiert werden und bei der Geometriefindung des kritischen Rundschnittes berücksichtigt werden.
ParaCrawl v7.1
Data to calculate structural indicators on CIs are required at annual frequency.
Daten zur Ermittlung struktureller Indikatoren über Kreditinstitute werden jährlich benötigt.
DGT v2019
For this special case of the general state space structure, a direct calculation is possible.
Für diesen Sonderfall der allgemeinen Zustandsraumstruktur ist eine direkte Berechnung möglich.
EuroPat v2
Carefully bound blueprints and structural calculations ensure the stability of the material.
Sorgfältig gebundene Blaupausen und bauliche Berechnungen versichern die Stabilität des Materiellen.
ParaCrawl v7.1
The tightening torques for metric screws are specified in various DIN standards and using structural calculations.
Die Anziehmomente metrischer Schrauben werden in unterschiedlichen DIN-Normen und durch statische Berechnungen vorgegeben.
ParaCrawl v7.1
Structural calculations were performed in RSTAB.
Die statische Berechnung erfolgte dabei in RSTAB.
ParaCrawl v7.1
The structure of this calculation is called a “cost-allocation task”.
Die Struktur dieser Berechnung wird eine "Kosten-Verteilung Aufgabe" genannt.
ParaCrawl v7.1
A special construction design based on structural engineering calculations was used for all lifting operations.
Für alle Hebeaktionen wurde eine Spezialkonstruktion auf Basis statischer Berechnungen eingesetzt.
ParaCrawl v7.1
This information is also used as a basis for calculating structural strain on the lifting gear.
Ferner bilden diese Informationen die Grundlage zur Berechnung der strukturellen Beanspruchung des Hebezeugs.
EuroPat v2
All systems supplied will have project specific structural calculations for the frame and foundation!
Alle gelieferten Systeme verfügen über projektspezifische Statik für das Gestell und Fundament!
CCAligned v1

Ähnliche Begriffe

calculated from the structural is being calculated is structured
structurally structural calculation structure calculation a calculator
calculator to be calculated