Übersetzung für "Strongest predictor" in Deutsch

This class of variables was possibly the strongest predictor of health activity within respondent organisations.
Diese Variablenklasse war möglicherweise der stärkste Prädiktor von Gesundheitsmaßnahmen innerhalb befragter Unternehmen.
EUbookshop v2

The variation, named 9p21, is currently the strongest known genetic predictor of early heart attack.
Die Variante heißt 9p21 und ist zurzeit der stärkste, bisher bekannte genetische Prädiktor für den frühen Herzinfarkt.
ParaCrawl v7.1

A survey of over 550 families found that parents' fruit and vegetable consumption was the strongest predictor of a child's intake of those foods.
Eine Umfrage unter mehr als 550 Familien hat gezeigt, dass der Obst- und Gemüsekonsum der Eltern den stärksten Vorhersagewert für die Aufnahme dieser Lebensmittel durch das Kind hatte.
ParaCrawl v7.1

A survey of over 550 families found that parents’ fruit and vegetable consumption was the strongest predictor of a child’s intake of those foods.
Eine Umfrage unter mehr als 550 Familien hat gezeigt, dass der Obst- und Gemüsekonsum der Eltern den stärksten Vorhersagewert für die Aufnahme dieser Lebensmittel durch das Kind hatte.
ParaCrawl v7.1

The presence of demyelinating white matter lesions on brain MRI at the time of presentation of optic neuritis is the strongest predictor for developing clinically definite MS.
Die Anwesenheit von demyelinisierenden Läsionen der weißen Substanz auf Gehirn-MRT, zum Zeitpunkt der Präsentation von Optikusneuritis, ist der stärkste Prädiktor für die spätere Entwicklung einer klinisch gesicherten MS.
ParaCrawl v7.1

The score earned on the university entrance qualification demonstrated itself to be the strongest predictor for forecasting the M2 written exam: R2 is between 0.08 and 0.22 for the three surveys.
Die Note der Hochschulzugangsberechtigung erweist sich als stärkster Prädiktor zur Vorhersage von M2-schriftlich: R2 liegt hier zwischen 0.08 und 0.22 für die drei Befragungen.
ParaCrawl v7.1

Called "the probably strongest independent predictor of cardio-vascular events" by the American Heart Association2, PWV cf can be used as a direct indicator of end organ damage, found in a variety of diseases, such as diabetes, hypertension, hyperlipidemia, or chronic kidney disease.
Von der American Heart Association wird sie als wichtiger, möglicherweise stärkster unabhängiger Prädiktor kardiovaskulärer Ereignisse herausgestellt2 . Eine Erhöhung der PWV cf wird als Zeichen eines Endorganschadens gewertet und tritt bei einer Vielzahl von Erkrankungen (Diabetes, Hypertonie, Hyperlipidämie, Nierenerkrankung) auf.
ParaCrawl v7.1

Among the psychosocial factors, nutritional knowledge is one of the strongest predictors for fruit and vegetable consumption (26).
Unter den psychosozialen Faktoren ist das Ernährungswissen einer der stärksten Prädiktoren für den Obst- und Gemüsekonsum (26).
ParaCrawl v7.1