Übersetzung für "Striking argument" in Deutsch
The
supply
of
spare
parts
for
a
period
of
10-12
years
is
another
striking
argument
for
satisfied
customers.
Eine
umfassende
Ersatzteilliefergarantie
über
10-12
Jahre
ist
ein
weiteres
wichtiges
Argument
für
zufriedene
Kunden.
ParaCrawl v7.1
Still
the
parade
was
a
striking
argument
for
one
thing:
compulsory
deposit
on
beer
cans.
Der
wurde
zurecht
nicht
anerkannt,
aber
eines
war
die
Parade
trotzdem:
Ein
starkes
Argument
für
das
Dosenpfand!
ParaCrawl v7.1
More
and
more
it
is
used
as
a
striking
argument
or
universal
explication:
an
unlimited
source
of
ready-to-wear
"answers"...
Immer
mehr
wird
sie
als
schlagendes
Argument
oder
universelle
Erklärung
verwendet:
eine
unbegrenzte
Quelle
stets
passender
Antworten...
ParaCrawl v7.1
Also
the
problem-free,
tested
connection
to
the
ERP
system
(SAP)
was
a
striking
argument
for
this
decision.
Auch
die
problemlose,
erprobte
Anbindung
an
die
ERP-Lösung
(SAP)
der
EVN
Wärme
war
ein
schlagendes
Argument
für
diese
Entscheidung.
ParaCrawl v7.1
There
is
a
very
strong
risk
of
strikes
and
the
argument
that
this
will
damage
the
principle
of
free
movement
will
not
cause
the
barricades
to
fall.
Die
Gefahr
eines
Streiks
ist
weiterhin
aktuell,
und
mit
dem
Argument,
daß
damit
gegen
den
Grundsatz
der
Freizügigkeit
verstoßen
wird,
werden
die
Sperren
nicht
aufzuheben
sein.
Europarl v8