Übersetzung für "Strict timeline" in Deutsch
This
enables
the
agent
to
follow
a
strict
timeline
to
resolve
each
ticket.
Dies
ermöglicht
es
den
Agenten
einem
strikten
Zeitplan
zu
folgen
jedes
Ticket
zu
lösen.
ParaCrawl v7.1
In
this
way,
the
CRM
For
medical
device
companies
helps
companies
to
ensure
that
all
your
sales
reps
are
actually
meeting
their
necessary
tasks
on
a
strict
timeline.
Auf
diese
Weise,
das
CRM
für
Medizintechnikunternehmen
hilft
Unternehmen,
dass
alle
Wiederholungen
Ihrer
Verkäufe
um
sicherzustellen,
dass
ihre
notwendigen
Aufgaben
tatsächlich
auf
einem
strengen
Zeitplan
Treffen.
ParaCrawl v7.1
Train
punctuality
is
very
precise,
so
someone
with
a
strict
timeline
should
try
not
to
be
late.
Die
Pünktlichkeit
der
Züge
ist
sehr
präzise,
daher
sollte
jemand
mit
einem
strengen
Zeitplan
versuchen,
nicht
zu
spät
zu
kommen.
ParaCrawl v7.1
There
was
a
very
strict
and
tight
timeline
that
needed
to
be
adhered
to
and
we
couldn’t
be
more
pleased
and
happier
with
the
process
and
outcome.
Dabei
musste
ein
sehr
straffer
Zeitplan
eingehalten
werden,
und
wir
können
sagen,
dass
wir
mit
der
Arbeitsweise
und
dem
Ergebnis
zufriedener
und
glücklicher
nicht
hätten
sein
können.
ParaCrawl v7.1
There
was
a
very
strict
and
tight
timeline
that
needed
to
be
adhered
to
and
we
couldn't
be
more
pleased
and
happier
with
the
process
and
outcome.
Dabei
musste
ein
sehr
straffer
Zeitplan
eingehalten
werden,
und
wir
können
sagen,
dass
wir
mit
der
Arbeitsweise
und
dem
Ergebnis
zufriedener
und
glücklicher
nicht
hätten
sein
können.
ParaCrawl v7.1
The
Commission
proposes
to
set
a
strict
timeline:
every
three
months,
national
tax
authorities
will
have
to
send
a
short
report
to
all
other
Member
States
on
all
cross-border
tax
rulings
that
they
have
issued.
Die
Kommission
schlägt
feste
Zeitvorgaben
vor:
Alle
drei
Monate
sollen
die
nationalen
Steuerbehörden
den
anderen
Mitgliedstaaten
einen
Kurzbericht
über
alle
von
ihnen
erteilten
Steuervorbescheide
mit
grenzübergreifender
Wirkung
übermitteln.
TildeMODEL v2018
While
following
quite
strict
timelines,
the
Graz-based
label
and
artists’
collective
tonto
deals
with
complex,
minimalist
micro-sounds.
Das
Grazer
Label
und
Künstlerkollektiv
tonto
operiert
innerhalb
recht
strikter
Zeitabfolgen
mit
vielschichtigen,
minimalistischen
Micro-Sounds.
ParaCrawl v7.1
The
Captain
tells
us
that
the
majority
of
mariners
are
employed
on
merchant
vessels
which
travel
from
point
A
to
point
B
on
very
strict
timelines
with
a
focus
on
economic
efficiency.
Der
Kapitän
erzählt
uns,
dass
die
meisten
Seeleute
auf
Handelsschiffen
unterwegs
sind,
die
mit
sehr
strikten
Zeitvorgaben
und
mit
höchster
wirtschaftlicher
Effizienz
von
A
nach
B
fahren.
ParaCrawl v7.1
Cisco
Data
Center
for
the
SMS
designed
for
data
processing
and
management,
had
highly
complicated
technical
requirements,
strict
timelines,
legal
and
logistic
complexity.
Das
Cisco
Data
Center
würde
für
die
SMS
zur
Datenverarbeitung
und
Management
designed,
unter
Berücksichtigung
sehr
komplizierter
technische
Anforderungen,
strenge
Zeitlinien,
rechtliche
und
logistische
Komplexität.
ParaCrawl v7.1