Übersetzung für "Striated muscle" in Deutsch
According
to
the
Dorlands
Medical
Dictionary,
it
"inhibits
the
reflex
and
motor
activities
of
striated
muscle.
Laut
Dorlands
Medical
Dictionary
hemmt
es
bei
Menschen
die
Tätigkeit
der
gestreiften
Muskeln.
WikiMatrix v1
On
the
human
body
are
smooth
and
striated
muscle.
Auf
dem
menschlichen
Körper
befinden
sich
glatte
und
gestreifte
Muskeln.
ParaCrawl v7.1
The
most
common
manifestation
is
weakness
of
involved
striated
muscle.
Die
häufigste
Manifestation
ist
eine
Schwächung
des
betroffenen
quergestreiften
Muskels.
ParaCrawl v7.1
Cardiac
muscle
cells
are
specialized
striated
muscle
cells
found
only
in
the
heart
.
Herzmuskelzellen
sind
spezielle
quergestreifte
Muskelzellen,
die
ausschließlich
im
Herzen
vorliegen.
ParaCrawl v7.1
In
striated
muscle,
actomyosin
is
found
in
crystalline
arrays.
In
gestreiftem
Muskel
wird
Aktomyosin
in
den
kristallenen
Reihen
gefunden.
ParaCrawl v7.1
For
frozen
samples,
a
sample
weighing
at
least
5
g
of
striated
muscle
tissue
is
to
be
taken
for
analysis.
Für
tiefgefrorene
Proben
ist
eine
Probe
von
mindestens
5
g
gestreiften
Muskelgewebes
zur
Analyse
zu
entnehmen.
DGT v2019
According
to
the
"Dorlands
Medical
Dictionary",
it
"inhibits
the
reflex
and
motor
activities
of
striated
muscle.
Laut
"Dorlands
Medical
Dictionary"
hemmt
es
bei
Menschen
die
Tätigkeit
der
gestreiften
Muskeln.
Wikipedia v1.0
Also,
if
you
make
the
bodybuilding
competitions
Letrozole
helps
to
have
a
dry
and
striated
muscle.
Auch,
wenn
Sie
die
Bodybuilding-Wettkämpfe
Letrozol
hilft
eine
chemische
und
quergestreiften
Muskeln
machen.
ParaCrawl v7.1
They
flow
through
the
body
and
settle
preferably
in
the
striated
muscle
tissue
that
is
well
supplied
with
blood.
Sie
treiben
durch
den
Körper
und
lassen
sich
vor
allem
im
quergestreiften
gut
durchbluteten
Muskelgewebe
nieder.
EuroPat v2
Because
it
is
composed
of
cluster
of
a
large
number
of
muscle
called
striated
muscle.
Denn
es
ist
der
Cluster
von
einer
großen
Zahl
von
Muskel
genannt
quergestreiften
Muskulatur
zusammen.
ParaCrawl v7.1
For
cuts
of
meat,
a
sample
weighing
at
least
5
g
of
striated
muscle,
containing
little
fat
is
to
be
taken,
where
possible
from
close
to
bones
or
tendons.
Bei
Fleischteilen
ist
eine
mindestens
5
g
schwere,
fettarme
Probe
aus
quer
gestreiftem
Muskelfleisch,
möglichst
in
der
Nähe
von
Knochen
oder
Sehnen,
zu
entnehmen.
DGT v2019
Animal
waste
and
animal
by-products
not
intended
for
human
consumption
and
not
containing
striated
muscle
may
leave
the
premises
before
the
results
of
the
Trichinella
examination
are
available.
Tierische
Abfälle
und
tierische
Nebenprodukte,
die
nicht
für
den
menschlichen
Verzehr
bestimmt
sind
und
kein
gestreiftes
Muskelgewebe
enthalten,
können
das
Gelände
verlassen,
bevor
die
Ergebnisse
der
Trichinenschau
vorliegen.
DGT v2019
Minced
meat
is
meat
which
has
been
minced
into
fragments
or
passed
through
a
spiral-screw
mincer
and
that
must
have
been
prepared
exclusively
from
striated
muscle
(including
the
adjoining
fatty
tissues)
except
heart
muscle.
Als
Hackfleisch
gilt
Fleisch,
das
fein
zerkleinert
oder
durch
einen
Fleischwolf
gedreht
und
ausschließlich
aus
gestreiften
Muskeln
(mit
anhaftendem
Fettgewebe),
ausgenommen
Herzmuskel,
hergestellt
wurde.
DGT v2019
Similarly,
other
parts
of
an
animal
intended
for
human
or
animal
consumption
which
contain
striated
muscle
tissue
may
not
leave
the
premises
before
the
result
of
the
Trichinella
examination
is
found
to
be
negative.
Ebenso
dürfen
andere
für
den
menschlichen
oder
tierischen
Verzehr
bestimmte
Teile
eines
Schlachtkörpers,
die
quer
gestreiftes
Muskelgewebe
enthalten,
das
Gelände
erst
verlassen,
wenn
ein
negativer
Befund
der
Trichinenschau
vorliegt.
DGT v2019
C5
expression
in
the
human
tissue
panel
examined
in
this
study
is
consistent
with
published
reports
of
C5
expression,
as
C5
has
been
reported
in
smooth
muscle,
striated
muscle,
and
renal
proximal
tubular
epithelium.
Die
C5-Expression
in
der
in
dieser
Studie
untersuchten
Serie
von
menschlichen
Geweben
stimmt
mit
den
Daten
über
die
C5-Expression
in
veröffentlichten
Berichten
überein,
wonach
C5
in
der
glatten
Muskulatur,
der
quergestreiften
Muskulatur
und
im
Epithel
der
proximalen
Nierentubuli
auftrat.
EMEA v3
The
myofibrils
of
the
striated
muscle
consist
of
two
protein
filaments
which
act
in
combination,
the
thick
filaments
have
myosin
as
their
main
component
and
the
thin
filaments
contain
actin,
tropomyosin
and
troponins.
Die
Myofibrillen
des
quergestreiften
Muskels
bestehen
aus
zwei
zusammenwirkenden
Proteinfilamenten,
den
dicken
Filamenten
mit
Myosin
als
Hauptbestandteil
und
den
dünnen
Filamenten,
die
Actin,
Tropomyosin
und
Troponine
enthalten.
EuroPat v2
They
are
stable
structures
of
the
cytoskeleton
and
resemble
the
Z-disks
of
striated
muscle
cells
.
Sie
stellen
stabile
Bereiche
des
Zellskeletts
von
glatten
Muskelzellen
dar
und
sind
funktionell
den
Z-Streifen
der
quergestreiften
Muskulatur
ähnlich.
ParaCrawl v7.1
The
observed
effects
of
caffeine
in
the
application
—
the
impact
on
the
smooth
and
striated
muscle,
changes
in
metabolism
—
many
experts
associated
with
the
accumulation
of
adenosine
monophosphate,
through
which,
in
turn,
carried
lipotropic
effect.
Die
beobachteten
Effekte
von
Koffein
in
der
Anwendung
—
die
Auswirkungen
auf
den
glatten
und
quergestreiften
Muskulatur,
Veränderungen
im
Stoffwechsel
—
viele
Experten
mit
der
Akkumulation
von
Adenosinmonophosphat
zugeordnet,
durch
die
wiederum
durchgeführt
lipotropic
Wirkung.
ParaCrawl v7.1
Polarized
light
microscopy
is
used
to
visualize
several
birefringent
or
double-refractive
structures
in
the
body,
including
teeth,
striated
bone,
muscle
tissue,
neurons,
spindles,
and
actomyosin
fibers.
Polarisierte
Lichtmikroskopie
wird
verwendet,
um
einige
doppelbrechende
oder
doppel-brechende
Zellen
in
der
Karosserie,
einschließlich
Zähne,
striated
Knochen,
Muskelgewebe,
Neuronen,
Spindeln
und
Aktomyosinfasern
sichtbar
zu
machen.
ParaCrawl v7.1
After
mating,
the
females
produce
up
to
1500
new
larvae,
which,
via
the
lymph
and
the
blood
circulation,
penetrate
the
striated
muscle
tissue,
in
particular
the
diaphragm,
the
tongue,
the
eye
and
the
jaw
muscles.
Nach
Paarung
bringen
die
Weibchen
bis
zu
1500
neue
Larven
zur
Welt,
die
über
die
Lymphe
und
den
Blutkreislauf
ins
quergestreifte
Muskelgewebe
eindringen,
insbesondere
das
Zwerchfell,
Zunge,
Auge
und
Kaumuskeln.
EuroPat v2
A
first
type
of
cells
may
preferably
be
muscle
cells,
preference
being
given
to
smooth
muscle
cells
(SMC),
striated
muscle
cells
and
cardiac
muscle
cells,
a
second
type
of
cells
may
preferably
be
epithelial
cells,
preference
being
given
to
dermal
epithelial
cells,
intestinal
epithelial
cells,
pneumocytes
(alveolar
epithelial
cells),
endothelial
cells.
Eine
erste
Art
von
Zellen
kann
dabei
vorzugsweise
vom
Typ
Muskelzellen
sein,
bevorzugt
sind
glatte
Muskelzellen
(SMC),
quergestreifte
Muskelzellen
und
Herzmuskelzellen,
eine
zweite
Art
von
Zellen
kann
bevorzugt
vom
Typ
Epithelzelle
sein,
bevorzugt
sind
Hautepithelzellen,
Darmepithelzellen,
Pneumozyten
(Alveolarepithelzellen),
Endothelzellen.
EuroPat v2