Übersetzung für "Strange brew" in Deutsch

He contributed instrumentation for his imaginative studio arrangements and he and his wife, Gail Collins, wrote the Cream hit "Strange Brew" with Eric Clapton.
Er und seine Frau Gail Collins schrieben mit Eric Clapton den Cream-Titel „Strange Brew“.
WikiMatrix v1

The album features the two singles "Strange Brew" and "Sunshine of Your Love".
Als Singleveröffentlichungen brachte das Album "Sunshine of Your Love" und "Strange Brew" hervor.
Wikipedia v1.0

This is a sequel of Cream: Strange Brew (1991), but it was produced and filmed before.
Dies ist eine Fortsetzung von Cream: Strange Brew (1991), aber es wurde schon vorher produziert und gefilmt.
ParaCrawl v7.1

Your world is presently a strange brew of science, diplomacy, and an artful use of financial resources.
Eure Welt ist gegenwärtig ein seltsames Gebräu aus Wissenschaft, Diplomatie und einer fintenreich durchtriebenen Verwendung finanzieller Ressourcen.
ParaCrawl v7.1

As if I had drunk wine, heavy and mixed with enchanting herbs, or that strange drink, brewed with the blood from the heart of a love-stricken virgin!
Als hätt' ich Wein getrunken, schwer und vermischt mit behexenden Kräutern, oder jenen seltsamen Trank, aus Herzblut einer liebtollen Jungfrau gebraut!
OpenSubtitles v2018