Übersetzung für "Straight vertical" in Deutsch
This
provides
better
sideways
guidance
to
the
front
axle
as
against
a
straight
vertical
arrangement.
Hierdurch
erhält
die
Vorderachse
eine
bessere
Seitenführung
als
bei
senkrechter
Anordnung.
EuroPat v2
Due
to
the
sawing,
only
straight
cuts
with
vertical
edges
can
be
generated.
Durch
das
Sägen
können
nur
gerade
Schnitte
mit
senkrechten
Flanken
erzeugt
werden.
EuroPat v2
Y-axis,
grinding
stroke
vertical,
straight
mm:
Y-Achse,
Schleifhub
vertikal,
geradlinig
mm:
ParaCrawl v7.1
The
predetermined
path
is,
in
particular,
straight
and
vertical
or
essentially
vertical.
Der
vorbestimmte
Pfad
ist
insbesondere
gerade
und
vertikal
oder
im
Wesentlichen
vertikal.
EuroPat v2
The
predetermined
path,
in
particular,
is
straight
and
vertical
or
essentially
vertical.
Der
vorbestimmte
Pfad
ist
insbesondere
gerade
und
vertikal
oder
im
Wesentlichen
vertikal.
EuroPat v2
5A
to
5C,
where
it
is
represented
by
a
vertical
straight
line.
5A-5C
eingezeichnet
ist,
wo
sie
sich
als
vertikale
gerade
darstellt.
EuroPat v2
Vertical,
straight
lines
are
wavy.
Vertikale,
gerade
Linien
verlaufen
wellenförmig.
ParaCrawl v7.1
Vertical,
straight
lines
are
not
smooth.
Vertikale,
gerade
Linien
sind
nicht
glatt.
ParaCrawl v7.1
Humming
consonants
consist
of
straight
vertical
lines.
Summende
Konsonanten
bestehen
aus
senkrechten
Strichen.
ParaCrawl v7.1
Door
handles
have
vertical
straight
handle
and
middle
handle.
Türgriffe
haben
vertikalen
geraden
Griff
und
mittleren
Griff.
ParaCrawl v7.1
To
guide
the
vertical
straight
guide
12
on
the
horizontal
straight
guide
13,
in
the
embodiment
of
FIG.
Zur
Führung
der
vertikalen
Geradführung
12
an
der
horizontalen
Geradführung
13
greift
im
Ausführungsbeispiel
nach
Fig.
EuroPat v2
By
these
superimposed
swivelling
movements
it
becomes
possible
to
cut
the
mine
face
along
a
straight
vertical
line.
Durch
die
überlagerten
Schwenkbewegungen
wird
es
hiebei
ermöglicht,
die
Abbaufront
geradlinig
und
senkrecht
zu
schrämen.
EuroPat v2
With
each
eight
of
the
contact
pins
lying
on
a
vertical
straight
line,
as
shown
in
FIG.
Mit
je
acht
auf
einer
auf
einer
vertikalen
Geraden
liegenden
Kontaktstiften
wird,
wie
aus
Fig.
EuroPat v2
VEGAPULS
66
provides
reliable
and
safe
measurement
in
the
straight,
vertical
wing
tanks.
In
den
geraden,
vertikalen
Wingtanks
bietet
der
VEGAPULS
66
eine
zuverlässige
und
sichere
Messung.
ParaCrawl v7.1
Draw
a
straight
vertical
line,
and
divide
it
into
10
equal
parts.
Zeichne
eine
vertikale
Linie
und
teile
sie
in
zehn
exakt
gleich
lange
Abschnitte
ein.
ParaCrawl v7.1
The
existing
portfolio
of
straight
and
incline
(vertical)
modular
belt
conveyors
will
now
be
supplemented
by
curved
sections.
Das
bestehende
Portfolio
aus
geraden
und
geknickten
(vertikalen)
Modulbandstrecken
wird
nun
durch
Kurvensegmente
ergänzt.
ParaCrawl v7.1
Different
from
any
other
inflatable
tents,
it
is
offering
straight
vertical
panels
for
your
brand.
Unterschiedlich
zu
allen
anderen
aufblasbaren
Zelten,
bietet
er
gerade
vertikale
Platten
für
Ihre
Marke
an.
ParaCrawl v7.1
Advantageously,
such
an
eyelet
is
mirror-symmetrical
relative
to
a
straight
line
vertical
to
the
straight
section.
Vorteilhafterweise
ist
eine
solche
Öse
spiegelsymmetrisch
zu
einer
Geraden
senkrecht
durch
den
geraden
Abschnitt.
EuroPat v2
You
can
run
a
wide
variety
of
denominations,
thinning,
oblique
as,
straight
and
vertical.
Sie
können
eine
Vielzahl
von
Bezeichnungen
Verdünnung,
Schrägstellen
als,
Straight
und
vertikal
ausführen.
ParaCrawl v7.1
Replaces
the
hassle
of
spirit
level
alignment
with
a
100%
straight
horizontal
and
vertical
laser
line.
Ersetzt
mühseliges
Ausrichten
mit
der
Wasserwaage
durch
eine
100%
gerade,
horizontale
und
vertikale
Laserlinie.
ParaCrawl v7.1