Übersetzung für "Straight on" in Deutsch

What do we mean to talk about a straight line on a curved surface?
Aber weshalb sprechen wir von einer geraden Linie auf einer gekrümmten Oberfläche?
TED2020 v1

Tom drew a straight line on the paper.
Tom zeichnete eine Gerade auf das Papier.
Tatoeba v2021-03-10

I have a straight line on my spherical surface.
Ich habe eine gerade Linie auf meiner kugelförmigen Oberfläche.
TED2020 v1

Well, I dived straight down on the battleship's pagoda.
Nun, ich flog schnurstracks auf seine Pagode.
OpenSubtitles v2018

Put your cap on straight.
Setzen Sie Ihre Mütze gerade auf.
OpenSubtitles v2018

It happens to distract me when someone's straight on topof my desk.
Ich hab's nicht so gern, wenn man sich auf meinem Schreibtisch herumlümmelt.
OpenSubtitles v2018