Übersetzung für "Storage unit" in Deutsch
So
you're
here
to
rent
a
storage
unit?
Ihr
seid
also
hier,
um...
eine
Lagerhalle
zu
mieten?
OpenSubtitles v2018
How
could
you
tell
Toby
about
the
storage
unit?
Wie
konntest
du
Toby
von
der
Lagereinheit
erzählen?
OpenSubtitles v2018
The
barrel
was
in
a
storage
unit.
Das
Fass
befand
sich
in
einer
Lagereinheit.
OpenSubtitles v2018
But
I
think
he
was
trying
to
do
the
same
thing
again,
like
with
Jake's
body
at
the
storage
unit.
Er
wollte
das
wieder
so
einfädeln
wie
bei
Jakes
Leiche
im
Lager.
OpenSubtitles v2018
Did
you
also
kill
the
frozen
guy
in
the
storage
unit?
Hast
du
auch
den
Kerl
aus
dem
Lager
getötet?
OpenSubtitles v2018
Found
in
a
storage
unit
in
Elmsford.
Sie
lagen
tot
in
einem
Lager
in
Elmsford.
OpenSubtitles v2018
The
storage
unit
was
rented
by
a
shell
company
controlled
by
Nevins.
Das
Lager
wurde
von
einer
Briefkastenfirma
von
Nevins
aufgekauft.
OpenSubtitles v2018
Hanna,
that
storage
unit
is
rented
in
your
name.
Hanna,
das
Lager
ist
auf
deinen
Namen
registriert.
OpenSubtitles v2018
That
storage
unit
was
rented
in
Hanna's
name
4
months
ago,
okay.
Das
Lager
wurde
vor
vier
Monaten
auf
Hannas
Namen
gemietet,
okay.
OpenSubtitles v2018
Okay...
we
need
to
get
Dan
out
of
here
and
into
the
storage
unit.
Wir
müssen
Dan
hier
raus
und
ins
Lager
schaffen.
OpenSubtitles v2018
Castle,
you
went
through
that
storage
unit
with
a
fine-tooth
comb.
Castle,
du
bist
die
Sachen
aus
dem
Lager
sehr
genau
durchgegangen.
OpenSubtitles v2018
A
John
Doe
was
discovered
in
a
storage
unit,
murdered,
apparently.
Ein
unidentifizierter
Mann
wurde
in
einer
Lagereinheit
entdeckt,
offenbar
ermordet.
OpenSubtitles v2018
We
have
a
storage
unit
in
town.
In
der
Stadt
haben
wir
einen
Lagerraum.
OpenSubtitles v2018
And
even
if
she
has
it,
it's
buried
in
some
storage
unit.
Und
selbst
wenn
sie
es
hat,
dann
ist
es
in
irgendeiner
Lagereinheit.
OpenSubtitles v2018
It's
an
address
for...
a
storage
unit.
Es
ist
eine
Adresse
für...
eine
Lagerhalle.
OpenSubtitles v2018
The
man
who
rents
this
storage
unit...
Der
Mann,
der
dieses
Lager
gemietet
hat...
OpenSubtitles v2018
Mostly
junk,
but
there
is
an
overdue
bill
for
a
storage
unit,
Meistens
Müll,
aber
es
gibt
eine
überfällige
Rechnung
ein
Lagerraum,
OpenSubtitles v2018
He
broke
into
my
storage
unit.
Er
ist
in
meine
Lagereinheit
eingebrochen.
OpenSubtitles v2018
And
you
didn't
know
where
that
storage
unit
was.
Und
Sie
wussten
nicht
wo
diese
Lagereinheit
war.
OpenSubtitles v2018
This
looks
like
a
key
to
a
storage
unit.
Sieht
wie
ein
Schlüssel
für
einen
Lagerraum
aus.
OpenSubtitles v2018