Übersetzung für "Storage cupboard" in Deutsch
The
front
door
entrance
leads
to
the
lobby
with
storage
cupboard
under
stairs.
Der
Eingangsbereich
der
Haustür
führt
zur
Lobby
mit
Abstellschrank
unter
Treppen.
ParaCrawl v7.1
Landing
with
storage
cupboard
(can
be
made
suitable
as
a
laundry
room);
Landung
mit
Abstellschrank
(kann
als
Waschraum
geeignet
sein);
CCAligned v1
There
are
2
bathrooms,
one
with
a
shower,
sink,
toilet
and
storage
cupboard.
Es
gibt
2
Bäder,
eines
mit
Dusche,
Waschbecken,
WC
und
Abstellraum.
ParaCrawl v7.1
In
the
United
States
in
May,
somebody
found
a
broken
barometer
in
a
storage
cupboard
in
a
school.
In
den
Vereinigten
Staaten
fand
jemand
im
Mai
ein
kaputtes
Barometer
in
einem
Schrank
in
einer
Schule.
Europarl v8
TECHNICAL
FIELD
The
invention
relates
to
a
storage
cupboard,
in
particular
for
hospital
requirements
(medicaments,
consumable
materials
such
as
dressings,
etc.),
with
perforated
rails
mounted
to
the
two
side
walls,
said
perforated
rails
having
a
row
of
holes
for
snap-on
and
separable
fastening
of
telescopic
rails
for
extractable
drawers.
Die
Erfindung
betrifft
einen
Lagerschrank
insbesondere
für
Krankenhausbedarf
(Arzneimittel,
Verbrauchsmaterial
wie
Verbandzeug
etc.),
mit
an
beiden
Seitenwänden
befestigten
Rasterschienen,
die
jeweils
eine
Reihe
von
Löchern
zur
einklinkbaren
und
lösbaren
Halterung
von
Teleskopschienen
für
ausziehbare
Schubladen
aufweisen.
EuroPat v2
From
the
kitchen
there
is
access
to
a
patio,
measuring
10
m2,
with
a
storage
cupboard
in
the
corner
and
a
gate
taking
you
to
the
communal
pool
and
garden.
Aus
der
KÃ1?4che
gibt
es
Zugang
zu
einem
Innenhof,
messen
10
m2
mit
einem
Schrank
in
der
Ecke
und
ein
Tor,
die
Sie
zu
den
Gemeinschaftspool
und
den
Garten.
ParaCrawl v7.1
One
of
the
reasons
for
the
purchase
was
the
fact
that
within
our
new
build
our
storage
cupboard
was
smaller
than
we
were
used
to
and
the
SICO®
units
seemed
the
perfect
solution
to
our
problems.
Einer
der
Gründe
für
den
Kauf
war
die
Tatsache,
dass
unser
Aufbewahrungsschrank
im
Neubau
kleiner
war
als
im
alten
Gebäude,
und
die
SICO
Kombinationen
boten
die
perfekte
Lösung
für
unsere
Probleme.“
ParaCrawl v7.1
The
second
is
modern
and
includes
a
long
counter
with
a
storage
cupboard
below,
as
well
as
a
convenient
washing
machine.
Das
zweite
Bad
ist
moderner
und
verfügt
über
einen
langen
Waschtisch
mit
einem
Aufbewahrungsschrank
darunter,
und
angenehmerweise
auch
über
eine
Waschmaschine.
ParaCrawl v7.1
From
the
kitchen
there
is
access
to
the
stairs
storage
cupboard
which
is
ideal
for
dry
storage;
Von
der
Küche
aus
hat
man
Zugang
zu
dem
Treppen
Schrank,
die
für
trockene
Lagerung
ideal
ist;
CCAligned v1
A
new
look
at
the
closet
"Storage",
"Cupboard
under
the
stairs
..."
These
words
blowing
dust,
grandmother
...
Ein
neuer
Blick
auf
den
Schrank
"Storage",
"Schrank
unter
der
Treppe
..."
Diese
Worte
bläst
Staub,
grandmotherly
...
CCAligned v1
Then
outside
we
have
the
lovely
private
pool
with
an
outhouse
containing
shower
and
storage
cupboard,
next
to
the
pool
we
have
the
BBQ
area
with
large
sheltered
terrace.
Dann
haben
wir
draußen
den
schönen
privaten
Pool
mit
einem
Nebengebäude
mit
Dusche
und
Abstellraum,
neben
dem
Pool
haben
wir
den
Grillbereich
mit
großer
überdachter
Terrasse.
ParaCrawl v7.1
Each
private
storage
cupboard,
for
the
exclusive
use
of
your
company,
has
its
own
lock
for
which
you
may
keep
the
key.
Jeder
individuelle
Schrank
nur
für
Ihre
Firma
ist
mit
einem
Einzelschloss
versehen,
dessen
Schlüssel
Sie
behalten
können.
ParaCrawl v7.1
The
property
includes
a
garage
under
the
building
at
a
12.69
m2
car
parking
and
a
4.76
m2
storage
(shelves,
storage
cupboard,
table),
which
together
with
the
residential
property
to
be
sold.
Das
Anwesen
gehört
eine
Garage
unter
dem
Gebäude
zu
einem
12,69
m2
Parkplätze
und
eine
4,76
m2
Lager
(Regale,
Schrank,
Tisch),
die
zusammen
mit
der
Wohnimmobilien
zum
Verkauf.
ParaCrawl v7.1
There
is
also
a
cloakroom
on
the
ground
floor
with
the
washing
machine
and
dryer
plus
a
storage
cupboard
under
the
stairs.
Außerdem
gibt
es
eine
Garderobe
im
Erdgeschoss
mit
Waschmaschine
und
Trockner
sowie
ein
Schrank
unter
der
Treppe.
ParaCrawl v7.1