Übersetzung für "Storages" in Deutsch

This storage 21 is to be composed of commercially available one-bit storages.
Dieser Speicher 21 soll wiederum aus im Handel verfügbaren Einbit-Speichern zusammengesetzt werden.
EuroPat v2

Such a motor may preferably be used as driving unit in Winchester disk storages.
Ein solcher Motor kann vorzugsweise als Antriebsaggregat in Winchester-Plattenspeichern eingesetzt werden.
EuroPat v2

The data are available in storages of computer 18.
Die Daten sind dem Rechner 18 in Speichern beigegeben.
EuroPat v2

For instance, the DC motor according to the invention may be provided as drive unit in floppy-disk storages.
Beispielsweise kann der erfindungsgemäße Gleichstrommotor als Antriebsaggregat in Floppy-Disk-Speichern vorgesehen werden.
EuroPat v2

In particular, the two storages 14 and 30 can be component parts of an integrated circuit.
Insbesondere die beiden Speicher 14 und 30 können Bestandteil einer integrierten Schaltung sein.
EuroPat v2

Let us assume that, initially, both storages 4 and 5 are erased.
Es sei angenommen, dass zunächst beide Speicher 4 und 5 gelöscht sind.
EuroPat v2

Highly integrated capacitive storages and field-effect transistors are known in principle.
Hochintegrierte Speicher mit kapazitiver Speicherung und Feldeffekttransistoren sind grundsätzlich bekannt.
EuroPat v2

In optical storages, the reduction of mass is far more difficult because of the optical imaging system.
Bei optischen Speichern ist die Mas­sereduzierung wegen der optischen Abbildungssysteme weit schwieriger.
EuroPat v2

Our storages are constandly filled up with straw.
Unser Lager sind ständig mit Stroh gefüllt.
ParaCrawl v7.1

Distribute deliveries to the desired locations (bars and storages).
Lieferungen auf die gewünschten Standorte (Bars und Lager) verteilen.
CCAligned v1