Übersetzung für "Stop bits" in Deutsch
Each
byte
has
a
leading
start
bit
and
each
byte
is
followed
by
two
stop
bits.
Jedem
Byte
geht
ein
Startbit
voraus
und
jedem
Byte
folgen
zwei
Stoppbits.
EuroPat v2
The
synchronization
of
the
transmission
is
done
by
sending
start
and
stop
bits.
Die
Synchronisation
der
Übertragung
erfolgt
durch
Senden
von
Start-
und
Stopbits.
EuroPat v2
General
rule
the
more
stop
bits,
the
more
stable
the
connection
could
run.
Generell
gilt,
je
mehr
Stopbits
desto
stabiler
könnte
die
Verbindung
laufen.
ParaCrawl v7.1
During
these
stop
bits,
the
control
element
10
needs
to
be
manipulated.
Während
diesen
Stoppbits
muss
das
Steuerelement
10
manipuliert
werden.
EuroPat v2
Instead
of
a
last
stop
bit,
a
plurality
of
stop
bits
can
also
be
used.
Anstelle
eines
letzten
Stopbits
können
auch
mehrere
Stopbits
verwendet
werden.
EuroPat v2
Background:
TC
initialize
with
2
stop
bits.
Hintergrund:
TC
initialisiert
mit
2
Stopbits.
ParaCrawl v7.1
The
protocol
consists
of
a
start
bit,
data
bits,
parity
bit
and
stop
bits.
Das
Protokoll
besteht
aus
einem
Startbit,
Datenbits,
Parität
und
Stoppbits.
ParaCrawl v7.1
The
baud
rate,
stop
bits
and
parity
are
freely
selectable.
Die
Baudrate,
Stopbits
und
Parity
sind
frei
wählbar.
ParaCrawl v7.1
The
code
is
set
up
through
the
entire
packet,
but
without
start
and
stop
bits.
Der
Code
wird
über
das
gesamte
Paket
angesetzt,
jedoch
ohne
Start-
und
Stopbits.
EuroPat v2
The
input
signal
21
has
two
stop
bits,
for
example,
which
are
logic
“1”.
Das
Eingangssignal
21
hat
beispielsweise
zwei
Stoppbits,
die
logisch
"1"
sind.
EuroPat v2
Recognising
input
characters
is
by
checking
the
correct
appearance
both
of
the
start
bit
and
the
two
stop
bits.
Erkennen
Eingabezeichen
ist,
indem
die
korrekte
Erscheinungsbild
sowohl
des
Startbits
und
die
zwei
Stoppbits.
ParaCrawl v7.1
This
serial
sniffer
supports
all
possible
baud
rates,
data
bits
number,
stop
bits
number,
parity
and
flow
control
types.
Dieser
serielle
Sniffer
unterstützt
alle
möglichen
Baudraten,
Datenbits,
Stoppbits,
Parität
und
Datenfluss
Steuerungstypen.
ParaCrawl v7.1
Stop
Sets
the
number
of
stop
bits
(1,
1.5
or
2).
Stop
Legt
die
Anzahl
an
Stop-Bits
(1,
1.5
oder
2)
fest.
ParaCrawl v7.1
Each
byte
is
transmitted
in
the
sequence
"1
start
bit
-
8
data
bits
-
2
stop
bits".
Jedes
Byte
wird
in
der
Form
„1
Startbit
–
8
Datenbits
–
2
Stoppbits“
übertragen.
WikiMatrix v1
BACKGROUND
OF
THE
INVENTION
Field
of
the
Invention
The
present
invention
relates
to
a
process
for
transmitting
data
with
the
aid
of
a
start-stop
signal
whose
signal
frame
contains
one
start
bit,
one
or
more
stop
bits
and
additional
bits
therebetween
for
the
transmission
of
the
actual
communication.
Die
Erfindung
bezieht
sich
auf
ein
Verfahren
zur
Übertragung
von
durch
Start-Stop-Signale
gebildeten
Daten
in
einem
Zeitmultiplexsignal,
welches
in
jeweils
eine
Mehrzahl
von
Zeichenrahmen
umfassenden
Zeitmultiplexrahmen
gegliedert
ist,
wobei
jeder
Zeichenrahmen
ein
Startbit,
ein
oder
mehrere
Stopbits
und
dazwischen
weitere
Bits
zur
Übertragung
der
eigentlichen
Nachricht
enthält.
EuroPat v2
It
may
in
fact
be
advantageous
to
wait
until
several
bits
have
been
received,
for
instance
one
complete
byte,
and
then
to
check,
for
instance
from
the
start
and
stop
bits,
whether
an
ASK10%
modulation
is
without
doubt
involved.
Es
kann
sogar
vorteilhaft
sein,
den
Empfang
mehrerer
Bits
abzuwarten,
z.B.
ein
komplettes
Byte,
um
dann
prüfen
zu
können,
z.B.
durch
die
Start-
und
Stop-Bits,
ob
es
sich
zweifelsfrei
um
eine
ASK10%-Modulation
handelt.
EuroPat v2
The
end
of
the
control
signal
is
marked
by
one
or
more
stop
bits
and/or
ascertained
by
a
bit
counter.
Das
Ende
des
Steuersignals
wird
durch
ein
oder
mehrere
Stopbits
markiert
und/oder
durch
einen
Bitzähler
festgestellt.
EuroPat v2
In
addition
to
the
aforementioned
data,
synchronization
pulses
and
stop
bits
may
be
transmitted
to
the
receiver
12
under
certain
circumstances
in
a
known
manner
which
is
not
shown
in
detail.
Zusätzlich
zu
den
Daten
werden
unter
Umständen
in
nicht
dargestellter
und
an
sich
bekannter
Weise
Synchronisierungsimpulse
und
Stop-bits
zu
dem
Empfänger
(12)
übertragen.
EuroPat v2
After
6,
pairing
when
full
duplex
serial
port
to
use,
do
not
need
to
know
any
bluetooth
protocol,
but
supports
only
one
in
the
eight
data
bits,
stop
bits
and
parity
checking
the
communication
format,
which
is
the
most
commonly
used
communication
format,
does
not
support
other
formats.
Nach
6
stützt
die
Paarung,
wenn
die
voll-
Duplexzu
verwenden
serielle
Schnittstelle,
braucht,
kein
bluetooth
Protokoll
zu
kennen,
aber
nur
ein
in
den
acht
Datenbits,
Stopbits
und
die
Paritätsprüfung
das
Kommunikationsformat,
das
das
allgemein
verwendetste
Kommunikationsformat
ist,
stützt
nicht
andere
Formate.
ParaCrawl v7.1
Data
Bits,
Parity
and
Stop
Bits
are
other
parameters
that
must
be
set
identically
for
communication
to
flow.
Datenbits,
Parität
und
Stoppbits
sind
andere
Parameter,
die
identisch
eingestellt
sein
müssen,
damit
die
Kommunikation
fließen
kann.
ParaCrawl v7.1
The
character
length
must
be
set
to
8,
the
number
of
stop
bits
to
1
and
the
parity
to
EVEN.
Die
Zeichenlänge
ist
auf
8,
die
Anzahl
der
Stopbits
auf
1
und
die
Parität
auf
GERADE
einzustellen.
ParaCrawl v7.1