Übersetzung für "Stock owner" in Deutsch

In addition: As a stock owner, you can demand any price you would be prepared to sell at!
Zudem: Als Aktienbesitzer können Sie jeden Preis fordern, zu dem Sie verkaufen wollen!
ParaCrawl v7.1

However, this risk is no different than that which the typical stock owner is exposed to.
Dieses Risiko unterscheidet sich jedoch nicht von dem Risiko, dem der typische Aktienbesitzer ausgesetzt ist.
ParaCrawl v7.1

Due to this, the Government Pension Fund - Norway is a key stock owner in many large Norwegian companies.
Aus diesem Grund der Government Pension Fund - Norwegen ist ein wichtiger Bestand Eigentümer in vielen großen norwegischen Unternehmen.
ParaCrawl v7.1

It has been suggested that many members of the French government were stock owners of the newly created Chantiers Naval Francais shipyard in Caen, and such a credit would be granted if the shipyard signed a contract with the Polish government.
Es wird vermutet, dass mehrere einflussreiche Mitglieder der französischen Regierung Aktionäre der neu gegründeten Werft Chantiers Naval Francais in Caen waren.
Wikipedia v1.0

To develop more produc­ve animals, a small stock breeding rogramme was formulated and îlected rams are now sold at subsi­ized prices to small stock owners in rder that these improved stock may m with the farmers' own flocks.
Nun können ausgewählte Hammel zu sub­ventionierten Preisen an die Eigentü­mer der Herden zur Verbesserung ihres Viehbestands verkauft werden.
EUbookshop v2

But it is enough to protect the rights of the stock owners.
Jedoch hat der Anteil schon jetzt die erforderliche Anzahl, um die Rechte der Aktionäre angemessen durchzusetzen.
ParaCrawl v7.1