Übersetzung für "Sterilized using ethylene oxide" in Deutsch

The unpigmented filament is biocompatible (ISO 10993 or USP Class VI), and printed parts can be sterilized using gamma radiation, ethylene oxide (EtO) or steam autoclaving.
Das unpigmentierte Filament ist biokompatibel (gemäß ISO 10993 oder USP Class VI), und gedruckte Teile sind mittels Gammabestrahlung, Ethylenoxid (EtO) oder im Autoclaven sterilisierbar.
ParaCrawl v7.1

The selected sterilization process using ethylene oxide serves to ensure that the device as a whole is free of germs, excluding the drug (lyophilizate) packaged in a gas-tight arrangement in the first chamber 1 and the diluent (WFI) packaged in a gas-tight arrangement in the cartridge 12 contained in it.
Der gewählte Sterilisationsprozess mit Ethylenoxid dient zur Sicherstellung der Keimfreiheit der gesamten Vorrichtung, ausschließlich des darin enthaltenen, in der ersten Kammer 1 gasdicht verpackten Arzneimittels (Lyophilisat) und des in der Karpule 12 gasdicht verpackten Lösungsmittels (WFI).
EuroPat v2

Preferably, sterilization is performed using ethylene oxide, since as a result thereof the stability of the sheet material is increased, whereas at least strong ionizing radiation weakens the stability of the sheet material.
Vorzugsweise erfolgt eine Sterilisation mit Ethylenoxid, da hierdurch die Stabilität des Flächengebildes erhöht wird, wohingegen zumindest starke ionisierende Strahlung das Flächengebilde in seiner Stabilität schwächt.
EuroPat v2