Übersetzung für "When to use" in Deutsch
When
I
learn
to
use
this
properly,
I
might
go
into
the
photo
business.
Wenn
ich
sie
richtig
beherrsche,
könnte
ich
Fotograf
werden.
OpenSubtitles v2018
When
you
begin
to
use
it
again,
go
very
slowly
at
first.
Wenn
Sie
es
wieder
benutzen,
dann
erst
einmal
ganz
langsam.
OpenSubtitles v2018
And
learn
when
to
use
nails
instead
of
adhesives
in
Glueless.
Und
finden
Sie
heraus,
wie
man
Nägel
statt
Klebeband
benutzt
in
Klebelos.
OpenSubtitles v2018
Now
when
I
try
to
use
them,
you
slap
me
down?
Und
wenn
ich
das
Gelernte
anwenden
will,
pfeifst
du
mich
zurück?
OpenSubtitles v2018
I
have
so
much
power,
but
when
I
try
to
use
it...
Ich
habe
so
viel
Macht,
aber
wenn
ich
sie
einsetze...
OpenSubtitles v2018
I've
never
been
clear
about
who
chose
when
to
use
a
title
card.
Ich
weiß
nicht,
wer
wann
begonnen
hatte,
Texte
einzublenden.
OpenSubtitles v2018
How
can
you
have
that
when
you're
frightened
to
use
your
own
body?
Wie
kannst
du
die
haben,
wenn
du
Angst
vor
deinem
Körper
hast?
OpenSubtitles v2018
When
I
use
to
feel
like
quitting
my
father
would
say
this.
Wenn
ich
etwas
aufgeben
wollte,
hat
mein
Vater
immer
folgendes
gesagt:
OpenSubtitles v2018
We
both
need
to
teach
him
when
and
were
to
use
his
powers.
Wir
müssen
sie
lehren,
ihre
Kräfte
richtig
einzusetzen.
OpenSubtitles v2018
Bender
knows
when
to
use
finesse.
Bender
weiß
wann
es
nützlich
ist
seine
Schlauheit
einzusetzen.
OpenSubtitles v2018
But
when
Laura
needs
to
use
the
bathroom,
you
freak
out.
Wenn
aber
Laura
auf
die
Toilette
muss,
flippst
Du
aus.
OpenSubtitles v2018
I
-
i
know
when
to
use
my
perks.
Ich
weiß
wann
ich
meine
spezials
benutzen
muss.
OpenSubtitles v2018
When
to
use
DataContract
and
DataMember
attributes?
Wann
sollten
DataContract-
und
DataMember-Attribute
verwendet
werden?
CCAligned v1