Übersetzung für "Using both" in Deutsch
Some
health-related
services
are
also
available
using
information
technology,
both
to
patients
and
to
professionals.
Einige
gesundheitstelematische
Dienstleistungen
stehen
sowohl
Patienten
als
auch
Leistungserbringern
im
Gesundheitswesen
zur
Verfügung.
TildeMODEL v2018
She's
been
using
us,
both
of
us.
Sie
hat
uns
benutzt,
uns
beide.
OpenSubtitles v2018
They're
using
both
as
political
levers.
Sie
benutzen
beides
als
politisches
Druckmittel.
OpenSubtitles v2018
The
action
expressed
by
the
verb
is
semantically
equal
to
using
both
verbs
individually,
linked
by
a
conjunction.
Das
Verb
schlafen
selbst
steht
semantisch
in
beiden
Sprachen
für
eine
dauerhafte
Handlung.
WikiMatrix v1
Using
stage
3,
both
very
good
convergence
and
good
equalization
are
achieved.
Mit
Stufe
3
werden
sowohl
sehr
gute
Konvergenz
als
auch
gute
Entzerrung
erzielt.
EuroPat v2
The
determination
was
carried
out
in
seminal
plasma,
diluted
1:101
using
both
substrates.
Die
Bestimmung
wurde
in
Seminal-Plasma,
1:101
verdünnt,
mit
beiden
Substraten
durchgeführt.
EuroPat v2
Preference
is
given
to
using
phosphorus
oxychloride
both
as
reaction
component
and
as
diluent.
Vorzugsweise
verwendet
man
Phosphoroxychlorid
sowohl
als
Reaktionskomponente
als
auch
als
Verdünnungsmittel.
EuroPat v2
On
account
of
using
both
materials,
the
hybrid
approach
exploits
both
advantages.
Der
hybride
Ansatz
nutzt
durch
den
Einsatz
beider
Werkstoffe
beide
Vorteile
aus.
EuroPat v2
This
is
possible
using
both
the
Czochralski
method
and
the
flux
method.
Dies
ist
sowohl
mit
der
Czochralski-Methode
als
auch
mit
der
Flußmittel-Methode
möglich.
EuroPat v2