Übersetzung für "Step down from" in Deutsch

They undid the noose, and made the poet step down from the stool.
Man knüpfte die Schlinge los und ließ den Dichter vom Schemel herabsteigen.
Books v1

And now that Conrad's had to step down from office...
Und da Conrad nun von seinem Amt zurücktreten muss...
OpenSubtitles v2018

President Kennedy plans to step down from his role as u. n. ambassador.
Präsident Kennedy plant von seiner Tätigkeit als UN Botschafter zurück zu treten.
OpenSubtitles v2018

Put the mug down, step away from the coffee.
Runter mit der Tasse, entfernen Sie sich vom Kaffee.
OpenSubtitles v2018

In addition, the,transistor area step-down from T1 to T2 can also be eliminated.
Zusätzlich kann auch auf die Transistorflächen-Übersetzung von T1 auf T2 verzichtet werden.
EuroPat v2