Übersetzung für "Steel cable" in Deutsch
I'm
packing
50
feet
of
high-tensile
steel
cable
right
in
here.
Ich
habe
15
Meter
dehnbares
Stahlkabel
dabei.
OpenSubtitles v2018
Then,
we
attach
this
larger
rope
to
the
steel
walk
cable.
Dann
befestigen
wir
das
dickere
Seil
am
Stahlseil.
OpenSubtitles v2018
Approximately
200,000
m2
of
nylon
fabric,
2050
steel
posts
and
145
km
of
steel
cable
were
needed.
Es
wurden
160.000
m²
Nylongewebe,
2050
Stahlpfähle
und
145
km
Stahlkabel
benötigt.
WikiMatrix v1
The
two-wire
line
is
advantageously
an
armoured
steel
cable
having
insulated
copper
conductors.
Die
Zweidrahtleitung
ist
zweckmäßigerweise
ein
armiertes
Stahlseil
mit
einem
isolierten
Kupferleiter.
EuroPat v2
The
cable
30
may
in
particular
be
a
steel
or
wire
cable.
Das
Seil
30
kann
insbesondere
ein
Stahl-
oder
Drahtseil
sein.
EuroPat v2
The
pull
element
51
to
pull
in
the
new
pipe
8
is
also
a
steel
cable.
Das
Zugorgan
51
zum
Einziehen
des
neuen
Rohres
8
ist
ebenfalls
ein
Stahlseil.
EuroPat v2
Preferably,
a
multistrand
steel
cable
is
used
as
flexible
tension
element
18.
Vorzugsweise
wird
als
flexibles
Zugglied
18
ein
mehrsträngiges
Stahlseil
verwendet.
EuroPat v2
The
securing
element
can
be
a
steel
cable
that
extends
all
the
way
around
the
pipe.
Als
Befestigungselement
kann
ein
um
das
Rohr
ganz
herumgeführtes
Stahlseil
dienen.
EuroPat v2
Compact
Nylon
safety
padlock
orange
with
(4mm
Ø)
PVC
encased
steel
cable.
Kompakte
Nylon
Sicherheits-vorhängeschloss
orange
mit
(4mm
Ø)
PVC-überzogenes
Stahlkabel.
ParaCrawl v7.1
Compact
Nylon
safety
padlock
orange
with
(4mm
Ã
?)
PVC
encased
steel
cable.
Kompakte
Nylon
Sicherheits-vorhängeschloss
orange
mit
(4mm
Ø)
PVC-überzogenes
Stahlkabel.
ParaCrawl v7.1
And
with
the
thick
inner
steel
cable
in
this
lock,
your
bicycle
is
always
parked
safely.
Und
mit
dem
dicken
Stahl
im
Schloss,
ist
Ihr
Fahrrad
sicher
geparkt.
ParaCrawl v7.1
The
steel
cable
was
threaded
into
the
winch
and
brought
into
operation.
Das
Stahlseil
wurde
in
die
Winde
eingespannt
und
auf
Zug
gebracht.
ParaCrawl v7.1