Übersetzung für "Stay happy" in Deutsch
I
wish
them
a
happy
stay
in
Strasbourg.
Ich
wünsche
Ihnen
einen
angenehmen
Aufenthalt
in
Straßburg.
Europarl v8
Minister,
I
wish
you
a
happy
stay
in
the
European
Parliament.
Herr
Minister,
ich
wünsche
Ihnen
einen
angenehmen
Aufenthalt
im
Europäischen
Parlament.
Europarl v8
And
we
stay
happy
partners.
Und
wir
bleiben
Partner
wie
gehabt.
OpenSubtitles v2018
We
thank
you
for
the
trust
you
have
placed
in
us
and
wish
you
a
happy
stay.
Wir
bedanken
uns
für
Ihr
Vertrauen
und
wünschen
Ihnen
einen
guten
Aufenthalt.
OpenSubtitles v2018
Will
you
cover
for
me,just
do
the
chief
resident
thing
so
I
can
stay
happy?
Vertreten
sie
mich,
machen
sie
die
Oberarztsache
damit
ich
glücklich
bleiben
kann?
OpenSubtitles v2018
Stay
safe,
and
happy
exploring!
Sei
vorsichtig
und
viel
Spaß
beim
Entdecken!
CCAligned v1
When
sharing
the
a
lovely
evening
with
friendly
guests
happy
stay
longer.
Beim
teilen
einer
netten
Abend
mit
netten
Gästen
gerne
noch
länger
bleiben.
CCAligned v1
Make
sure
the
customers
stay
happy
by
serving
the
meals
they
ask
for
in
time.
Die
Kunden
sind
zufrieden,
wenn
sie
ihre
Bestellung
rechtzeitig
bekommen.
ParaCrawl v7.1
If
the
Tsar
has
mercy
with
him,
he
will
stay
happy.
Gewährt
der
Zar
ihm
Gnade
–
so
wird
er
glücklich
bleiben.
ParaCrawl v7.1
From
Aquaris
Tours
we
wish
you
a
happy
stay!
Wir
von
Aquaris
Tours
wünschen
Ihnen
einen
angenehmen
Aufenthalt!
CCAligned v1
Great
Qi,
stay
happy
and
healthy,
Großartiges
Qi,
bleib
glücklich
und
gesund,
CCAligned v1
So
you
can
stay
comfortable
and
happy
in
your
living
area.
So
können
Sie
sich
in
Ihrem
Wohnbereich
wohl
und
glücklich
fühlen.
CCAligned v1
What
are
your
best
tips
on
how
to
stay
happy
in
winter?
Was
sind
Deine
besten
Tipps,
um
gut
durch
den
Winter
zu
kommen?
CCAligned v1
We
look
forward
to
serving
you
and
wish
you
a
safe
and
happy
stay.
Wir
freuen
uns
auf
Sie
und
wünschen
Ihnen
einen
sicheren
und
angenehmen
Aufenthalt.
CCAligned v1
We
wish
you
a
happy
stay.
Wir
wünschen
Ihnen
einen
angenehmen
Aufenthalt.
CCAligned v1
We
wish
you
a
happy
stay
in
Lomnice
nad
Popelkou.
Wir
wünschen
Ihnen
ein
paar
angenehme
Tage
beim
Aufenthalt
in
Lomnice
nad
Popelkou.
ParaCrawl v7.1