Übersetzung für "Statutory permission" in Deutsch

We only send this newsletter on the basis of the recipients' consent or a statutory permission.

Toll Collect processes data for the purpose of operating the toll system only within the confines of this statutory permission.

Pursuant to the principle of data protection law it is prohibited to collect, process and use personal data unless there is statutory permission or individual consent (so-called "prohibition with the reservation of permission").

Insofar as we disclose Data to commissioned data processors or third parties in the course of our processing, or where we transfer Data to them or grant them other access to the Data, this is done exclusively on the basis of a statutory permission, e.g.

If you use our feature “Dealer Recommendation”, we will collect and use the email addresses, mobile phone numbers and names you give for the sender and recipient, as well as any message entered by you on grounds of our statutory permission and pursuant to ourdata protection notices.

Additionally, you have the right to correct inaccurate data and the right to delete your personal data, as far as there is no statutory storage obligation or statutory permission that allows us to process the data.

If you use our e-card feature, we will collect and use the email addresses and names you give for the sender and recipient, as well as the message entered by you and your IP address on grounds of our statutory permission and pursuant to ourdata protection notices.

In this case the requirements of data protection law have to be observed in the processing and use of the IP addresses, meaning that the processing and use must be based on the statutory permission criterion or the data subject's consent.

Unsubscription is possible at any time, independently of whether the newsletter was sent based on consent or statutory permission, e.g. using a link at the end of each newsletter.

You are also entitled to correct inaccurate data and have your personal data deleted, provided there is no legal retention obligation or statutory permission for us to process the data.

In addition, you have the right to correction of incorrect data and the right to deletion of your personal data, insofar as this is not contrary to a statutory retention obligation or statutory permission, which permits us to process the data.

The data collected using the DMS provided by IgnitionOne will be automatically deleted after 6 months unless you have consented to a longer period of storage of your data and no statutory permission warrants the further storage.

A further disadvantage is that, particularly in the area of a mill or a fodder mill when cyclones are used as separators, the exhaust air still has residual dust contents which are substantially above the statutory permissible values.

Any further processing of the data only occurs on the basis of other statutory duties or permissions or if the respective user has consented towards Henkel.

Ever more stringent statutory regulations regarding permissible emissions of harmful substances from motor vehicles in which internal combustion engines are arranged make it necessary to keep the emissions of harmful substances as low as possible during operation of the internal combustion engine.

Any processing of your personal data beyond the scope of the statutory permissions will only take place given your express consent.

The place of jurisdiction for all disputes arising directly or indirectly from the contractual relationship between the supplier and the customer is – insofar as statutory permissible - Coburg.

The Customer shall in particular not have the right to reproduce, distribute, display or broadcast any Content or make it publicly accessible and/or to publish or exploit adaptations of the Content in any way that goes beyond the statutory permissions and the permissions stipulated in clause 9.1.