Übersetzung für "Statutory approvals" in Deutsch

Therefore, it is necessary to satisfy specific statutory approvals with respect to the fire protection properties.

As a specialized company we also possess the necessary statutory approvals for working both in Germany and in other countries.

In this period Bass received all the statutory and internal approvals for the development of its second and larger scale mine, the Hellyer Mine Project, and commenced development activities.

The parties expect to be able to complete the transaction during the second quarter of 2014 after obtaining the required statutory approvals.

As a result of this drive for quality, we hold the statutory approvals required for our areas of business and can substantiate the operation of our management system with a range of certificates.

Agreement due to be signed over the next few days – closing subject to the usual statutory approvals.

Matsa has received a deposit of $1.5 million and all agreements are unconditional except for statutory and shareholder's approvals where required.

Each Member State shall designate competent authorities which shall be responsible for approving statutory auditors and audit firms.

Each Member State shall designate competent authorities which are responsible for approving statutory auditors and audit firms.

Mutual recognition of statutory auditors approved in a Member State (for the cross-border provision of services).

Furthermore International Regulatory Affairs also ensures, after the approval has been issued, that the latest official or statutory approval requirements are taken into account.

The statutory approval procedure for antibiotics intended for use on animals, a procedure that is regulated throughout the EU, examines the potential formation of resistances.

Exactly these considerations are also the reason why animal testing for basic research is permitted under the German animal protection law (of course after passing through the statutory approval procedures).

Within the scope of the statutory approval procedures and, if required, re-registrations, Animal Health carries out studies in order to verify the quality, efficacy and safety of its products.

Subsequent applications for alternations to an approved statutory will would need to show that the alteration was in the best interests of the person with impaired mental capacity – and this evidence would need to be very persuasive.

The quality management system and the project organisation ensure safe, reliable and standard-compliant products and provide the customer with a sound basis for statutory approval of the final products.

At the moment, the Commission is only preparing BAT advice for those businesses and sectors which will have statutory IPPC approval, and even this advice will not be ready before 2004, so we are opposed to this.