Übersetzung für "Statement of law" in Deutsch

An axiom is a statement of natural law on the order of those of the physical sciences.

The mission statement of the law firm Novak’s office is:

I do not find this retrospective statement of the law persuasive.

The established and authoritative statement of the case law is to the same effect (see the previous paragraph).

This document is not intended to constitute a statement of the law and is without prejudice to the interpretation of Article 82 by the Court of Justice or the Court of First Instance of the European Communities.

This document is not intended to constitute a statement of the law and is without prejudice to the interpretation of Article 82 by the European Court of Justice or the Court of First Instance.

Having made that statement of the law, it is for the Landesgericht Bozen to determine whether the facts constitute evidence of discrimination on grounds of sex.

Having regard to the generality of the wording of the third paragraph of Article 28 of the Convention, that statement of the law must be regarded as being, in principle, applicable even where the court of the State of origin wrongly founded its jurisdiction, in regard to a defendant domiciled in the territory of the State in which enforcement is sought, on a rule which has recourse to a criterion of nationality.

Although the statement of the law set out was developed in the context of the fundamental freedoms, I believe that its theoretical structure may be extrapolated to the present case.

They do not constitute legal or other professional advice or seek to be a comprehensive statement of the law.

But though accurate as a bare statement of the law, the declaration was openly defiant of its spirit and principles, as Lord Alvanley had defined them:

In principle, that statement of the law should provide the referring court with more than sufficient criteria, from the perspective of the ECHR, to enable it to dispose of the dispute between Mr Fransson and the Swedish State.

When, in 1908, the British crown lawyers drafted their statement of the law of contraband, of blockade and of destination, they relied almost entirely upon the judgments given between 1794 and the Peace of Paris (1814).

In a statement of proposed new law concerning the extermination of life, introduced in 1940 above and behind Hitler, they high lightened as main criteria the "ability to productive work".

The current state of the case-law, particularly in the rulings of the European Court of Human Rights since the judgment in Zolotukhin, is evidence of the existence of a conclusive statement of the law from Strasbourg.

Here is the statement of the law: If two elements form more than one compound between them, then the ratios of the masses of the second element which combine with a fixed mass of the first element will be ratios of small whole numbers.

Our lawyers had never explicitly endorsed these American judgements about the ultimate destination of contraband: but the committee that prepared the statement of British law which was submitted to the conference made it clear, that British courts would no longer stand on the strict rule: Goods going to a neutral port cannot come under the description of contraband, all goods going there being equally lawful.

If I make a comparison with my own country, for example, and the Finnish Parliament, we could not imagine the statements of its Constitutional Law Committee being secret.

For Rodbertus, however, this is not a statement of objective economic laws, but merely an object for moral indignation.

Has only the insight into what natural law signifies changed, while man (the source of the material statements of natural law) himself has remained the same?

The cyber criminals are very smart and using the trick to pay non-existent fine using fake statements of law violation by displaying that you have charged due to using pirated copies of video files and music or watching pornography sites.