Übersetzung für "Started to develop" in Deutsch

And an idea started to develop.
Eine Idee begann sich in meinem Kopf zu entwickeln.
TED2013 v1.1

Around the inn, the village of Zielona started to develop.
Um den Gasthof herum entwickelte sich dann das Dorf Zielona.
Wikipedia v1.0

The head we removed started to develop body parts.
Der Kopf den wir entfernt hatten, fing an, Körperteile zu entwickeln.
OpenSubtitles v2018

When I was 11 years old, I started to develop.
Als ich 11 war, begann sich mein Körper zu entwickeln.
OpenSubtitles v2018

After the war ended, local parties started to develop in Chad.
Nach dem Krieg entwickelten sich lokale Parteien im Tschad.
WikiMatrix v1

Started to develop a cough two weeks ago.
Vor zwei Wochen hat sie angefangen zu husten.
OpenSubtitles v2018

In fact the city itself started to develop in the era of reforms, in the 19th century.
Die eigentliche Entwicklung der Stadt begann im 19. Jahrhundert, im Reformzeitalter.
ParaCrawl v7.1

With the development of fluorescent lamps, the company started to develop the suitable dimming technology.
Mit dem Aufkommen der Leuchtstofflampen entwickelte das Unternehmen die dazu passende Dimmtechnik.
ParaCrawl v7.1

In the 16th century glassmaking started to develop there.
Im 16. Jahrhundert begann sich hier die Glasherstellung zu entwickeln.
ParaCrawl v7.1

Finally, thanks to word of mouth, Eric Huynh started to develop a reputation as a photographer.
Letztendlich konnte sich Eric Huynh dank Mundpropaganda einen Ruf als Fotografen erwerben.
ParaCrawl v7.1