Übersetzung für "Start-up business" in Deutsch
Portugal
has
made
significant
progress
to
facilitate
the
start-up
of
new
business.
Bei
der
Erleichterung
von
Unternehmensgründungen
hat
Portugal
erhebliche
Fortschritte
gemacht.
TildeMODEL v2018
CCIs
also
provide
support
to
refugees
who
want
to
start
up
their
own
business.
Außerdem
helfen
die
IHK
Flüchtlingen
bei
der
Unternehmensgründung.
TildeMODEL v2018
This
group
discussed
the
problems
of
legal
regulations
related
to
the
start-up
of
private
business.
In
der
Gruppe
wurden
mit
der
Gründung
privatwirtschaftlicher
Unternehmen
verbundene
Rechtsfragen
erörtert.
TildeMODEL v2018
Accounting
requirements
and
start-up
procedures
of
business
should
be
significantly
simplified
and
accelerated.
Die
Rechnungslegungsvorschriften
und
die
Verfahren
für
Unternehmensgründungen
sollten
bedeutend
vereinfacht
und
beschleunigt
werden.
TildeMODEL v2018
It
is
within
initial
vocational
training
at
the
level
of
secondary
educationthat
specific
training
on
how
to
start
up
a
business
could
be
particularlyeffective.
Auf
der
berufsbildenden
Sekundarstufe
könnten
spezielle
Unterrichtsinhaltezum
Ablauf
einer
Unternehmensgründung
besonders
wirkungsvoll
sein.
EUbookshop v2
Unemployed
women
aiming
to
start
up
their
own
business.
Zielgruppe:
Arbeitslose
Frauen,
die
ihr
eigenes
Unternehmen
gründen
wollen.
EUbookshop v2
Like
many
of
our
customers,
we
began
as
a
start-up
business.
Sage
hat,
wie
viele
unserer
Kunden,
als
Start-up
begonnen.
ParaCrawl v7.1
Would
you
like
to
start
up
a
business
of
your
own
and
make
a
living
by
selling
tools?
Möchten
Sie
Ihr
eigenes
Unternehmen
starten
und
am
Verkauf
von
Werkzeugen
verdienen?
CCAligned v1
When
growing
as
a
start-up
or
small
business
in
a
team.
Wenn
ihr
als
Start-up
oder
Kleinunternehmen
im
Team
wachst.
CCAligned v1