Übersetzung für "Stare" in Deutsch
So
you're
you're
really
bored
in
the
subway,
and
you
kind
of
stare
at
something.
Also
man
man
ist
wirklich
gelangweilt
in
der
U-Bahn
und
man
starrt
irgendwohin.
TED2013 v1.1
Stare
as
long
as
you
need
to.
Starrt
nur,
so
lange
ihr
wollt.
TED2020 v1
I
used
to
lay
on
the
forest
floor
and
stare
up
at
the
tree
crowns.
Ich
lag
oft
auf
dem
Waldboden
und
starrte
in
die
Baumkronen
hinauf.
TED2020 v1
Tom
continued
to
stare
out
the
window.
Tom
starrte
unentwegt
aus
dem
Fenster.
Tatoeba v2021-03-10
It's
not
polite
to
stare
at
others.
Es
ist
nicht
höflich,
andere
anzustarren.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
and
Mary
both
just
stare
at
John.
Tom
und
Mary
starrten
John
bloß
an.
Tatoeba v2021-03-10
He
began
to
stare
at
the
ceiling.
Er
fing
an,
auf
die
Zimmerdecke
zu
starren.
Tatoeba v2021-03-10
Our
plan
wasn't
to
stare
but
to
humiliate
them
publicly
Wir
wollten
sie
nicht
anstarren,
sondern
sie
öffentlich
bloßstellen.
OpenSubtitles v2018
I'd
stare
at
them
brazenly,
as
if
I
were
undressing
them.
Die
hab
ich
so
herausfordernd
angesehen,
als
ob
ich
sie
ausziehen
wollte.
OpenSubtitles v2018
I
wouldn't
allow
anyone
to
stare
like
that
at
my
mother,
my
wife,
or
my
daughter.
Meine
Mutter,
meine
Frau,
meine
Tochter
dürfte
keiner
so
ansehen.
OpenSubtitles v2018
They're
just
gonna
sit
in
a
rotten
drawer,
and
I'll
stare
at
them.
Sie
liegen
in
meiner
Schublade
und
ich
starre
sie
an.
OpenSubtitles v2018