Übersetzung für "Standards bodies" in Deutsch

All national standards bodies must therefore be able to provide a robust platform of consensus-building.
Alle nationalen Normungsgremien müssen daher eine robuste Plattform für die Konsensfindung bereitstellen können.
Europarl v8

The CEN has drawn up some European standards for swap bodies.
Der CEN hat für Wechselbehälter eine Reihe europäischer Normen erarbeitet.
TildeMODEL v2018

Additionally, UL certifies to international standards-setting bodies.
Darüber hinaus führt UL Zertifizierungen auf die Anforderungen internationaler Normungsgremien durch.
ParaCrawl v7.1

Governments and standards bodies are now mandating accessible solutions for TV.
Regierungen und Normungsgremien schreiben heute barrierefreie Lösungen für Fernseher vor.
ParaCrawl v7.1

Different standards bodies use different conventions!
Verschiedene Normungsgremien verwenden hierbei aber leider unterschiedliche Konventionen!
ParaCrawl v7.1

Below are just a few of the standards-setting bodies we contribute to:
Im Folgenden finden Sie einige der Normungsorganisationen, in denen wir aktiv sind:
ParaCrawl v7.1

The resulting final draft is submitted to the national standards bodies for voting.
Dieser Schlussentwurf wird den nationalen Normungsorganisationen erneut zur Abstimmung vorgelegt.
ParaCrawl v7.1

Member States also use standards from international bodies as well as de facto standards developed by the global industry.
Die Mitgliedstaaten verwenden ferner Normen internationaler Einrichtungen sowie von der Industrie weltweit entwickelte De-facto-Normen.
JRC-Acquis v3.0

In addition, the European Parliament called for equality bodies' standards in its 2015 resolution
Darüber hinaus forderte das Europäische Parlament in seiner Entschließung von 2015 Standards für Gleichstellungsstellen.
DGT v2019

It aims to contribute to closing the gap in standards between equality bodies across Europe.
Sie soll dazu beitragen, die Unterschiede bei den Standards zwischen den Gleichstellungsstellen abzubauen.
DGT v2019

The Commission is also following the evolution of technical specifications in the relevant industry consortia and standards bodies.
Des Weiteren verfolgt die Kommission die Entwicklung technischer Spezifikationen in den betreffenden Industriekonsortien und Normungsorganisationen.
TildeMODEL v2018

The Commission has also given mandates for actions to the European standards bodies CEN, CENELEC and ETSI.
Die Kommission hat außerdem den europäischen Normungsorganisationen CEN, CENELEC und ETSI Mandate für Maßnahmen erteilt.
TildeMODEL v2018

A diversified system based on many competing national standards bodies could never play such a role.
Ein diversifiziertes System auf der Grundlage vieler konkurrierender nationaler Normungsgremien könnte nie eine solche Rolle spielen.
TildeMODEL v2018