Übersetzung für "Standard volume" in Deutsch

Hereby an inductive transmitter or tachogenerator can deliver the standard volume.
Hierbei kann ein induktiver Geber oder Tachogenerator des Dosieranlagenantriebsmotors die Führungsgröße liefern.
EuroPat v2

The (constant) volume used in this measurement is used as the standard volume.
Das bei dieser Messung verwendetet (konstante) Volumen dient das Standardvolumen.
EuroPat v2

The user fills the metering funnel with the standard volume of 30 ml.
Der Anwender füllt die Dosiertrichter mit dem Normvolumen von 30 ml.
ParaCrawl v7.1

The result for the product of standard normality and standard volume is
Das Ergebnis für das Produkt aus Normalität und Zugabevolumen der Standardlösung ist:
ParaCrawl v7.1

This is a Non-Standard DOS Volume.
Dieses ist ein Nicht-Standard-DOS Volumen.
ParaCrawl v7.1

With Nm3 being a cubic meter of standard volume which converts temperature and pressure to the same standard state.
Dabei bezeichnet Nm3 ein Kubikmeter Normvolumen, welches Temperatur und Druck auf den gleichen Normzustand umrechnet.
ParaCrawl v7.1

The standard application volume is 5 ?l, the proportion of DMSO in the bath solution corresponds to 0.1%.
Das Standardapplikationsvolumen beträgt 5 µl, der DMSO-Anteil in der Badlösung entspricht 0.1%.
EuroPat v2

Thus, the volume of the first chamber 3 with bending element 64 in the neutral position is the standard volume.
Somit ist das Volumen der ersten Kammer 3 mit dem Biegeelement 64 in Neutralstellung das Standardvolumen.
EuroPat v2

Thus, the volume of the first chamber 3 with the bending element 64 in the neutral position is the standard volume.
Somit ist das Volumen der ersten Kammer 3 mit dem Biegeelement 64 in Neutralstellung das Standardvolumen.
EuroPat v2

The standard administration volume is 5 ?l and the proportion of DMSO in the bath solution corresponds to 0.1%.
Das Standardapplikationsvolumen beträgt 5 µl, der DMSO-Anteil in der Badlösung entspricht 0.1%.
EuroPat v2

The standard application volume is 5 ?l, and the DMSO content in the bath solution corresponds to 0.1%.
Das Standardapplikationsvolumen beträgt 5 µl, der DMSO-Anteil in der Badlösung entspricht 0,1 %.
EuroPat v2

The standard application volume is 5 ?l, and the proportion of DMSO in the bath solution corresponds to 0.1%.
Das Standardapplikationsvolumen beträgt 5 µl, der DMSO-Anteil in der Badlösung entspricht 0.1 %.
EuroPat v2

The concentration shall be known to an accuracy of ± 2 per cent in reference to a gravimetric standard expressed in volume.
Die Konzentration muss mit einer Genauigkeit von ± 2 %, bezogen auf einen gravimetrischen Normwert, ausgedrückt als Volumen, bekannt sein.
DGT v2019