Übersetzung für "Stand up tall" in Deutsch
So
when
it
come
down
to
it,
he
can
stand
up
tall.
Damit
er,
wenn
es
hart
auf
hart
kommt,
gerade
stehen
kann.
OpenSubtitles v2018
Stand
up
tall
and
then
step
your
feet
out
as
wide
as
they
can
go.
Stellen
Sie
sich
aufrecht
hin,
und
setzen
Sie
die
Füße
so
weit
wie
möglich
auseinander.
ParaCrawl v7.1
Stand
up
nice
and
tall.
Halten
Sie
sich
aufrecht.
OpenSubtitles v2018
So
it's
your
choice-
stay
where
you
are
or
stand
up
tall
and
stride
across
the
skin
of
the
world.
Es
ist
Ihre
Entscheidung...
bleiben
Sie,
wo
Sie
sind,
oder
stehen
Sie
auf
und
wandeln
über
die
Welt.
OpenSubtitles v2018
By
sculpturing
a
Falun
Gong
practitioner
locked
in
a
small
cage,
unable
to
stand
up
tall
as
a
human
being,
Professor
Zhang
conveyed
a
message
that
Falun
Gong
practitioners
in
China
are
deprived
of
their
most
basic
freedoms
and
rights,
the
freedoms
of
personal
belief,
speech,
assembly
and
travel.
Indem
er
einen
Falun
Gong
Praktizierenden
nachgebildet
hat,
der
in
einem
kleinen
Käfig
eingesperrt
ist
und
nicht
aufrecht
stehen
kann,
wie
ein
menschliches
Wesen,
übermittelt
Professor
Zhang
die
Botschaft,
dass
Falun
Gong
Praktizierende
in
China
ihrer
grundlegenden
Rechte
und
Freiheiten
beraubt
sind,
der
Glaubensfreiheit,
Meinungsfreiheit,
Versammlungsfreiheit
und
der
Freiheit
zu
reisen.
ParaCrawl v7.1
Put
no
ceiling
over
your
head,
and
you
will
stand
up
tall
and
you
will
rise
faster.
Lege
keine
Höchstgrenze
über
dein
Haupt,
und
du
wirst
groß
dastehen
und
du
wirst
schneller
aufsteigen.
ParaCrawl v7.1
I
was
standing
up
straight
and
tall,
a
feat
that
I
had
been
unable
to
do
since
the
surgery
and
the
pain....the
pain.
Ich
stand
auf
gerade
und
groß,
eine
Leistung,
die
ich
seit
der
Operation
und
dem
Schmerz
nicht
mehr
tun
konnte...der
Schmerz.
ParaCrawl v7.1