Übersetzung für "Spring weather" in Deutsch

Let's make it to spring when the weather is warmer.
Legen wir sie in den Frühling, da ist es schon wärmer.
OpenSubtitles v2018

Spring brings mild weather after the cold winter.
Der Frühling bringt mildes Wetter nach dem kalten Winter.
Tatoeba v2021-03-10

On the first weekend of April, the ARGUS Bike Festival 2017 took place in bright spring weather!
Am ersten Aprilwochenende fand das ARGUS Bike Festival 2017 bei strahlendem Frühlingswetter statt!
CCAligned v1

Exploring eagle life is great in the beautiful spring weather.
Das Erforschen des Adlerlebens ist großartig im schönen Frühlingswetter.
ParaCrawl v7.1

Beautiful Spring weather drew a vast number of visitors to this year's prolight+sound in the Frankfurt Exhibition Centre.
Herrliches Frühlingswetter lockte unzählige Besucher zur diesjährigen prolight+sound auf das Messegelände in Frankfurt.
ParaCrawl v7.1

In our next part we will tell you about the spring weather conditions in Munich…
In unserem nächsten Teil erzählen wir Euch über den Frühling in München…
CCAligned v1

Spring weather in the Smokeys offers mild days and cool evenings.
Frühlingswetter in den Smokey Mountains bedeutet milde Tage und kühle Nächte.
ParaCrawl v7.1

The weather forecast promises more spring-like weather already next week.
Der Wetterbericht verspricht schon für nächste Woche frühlingshafteres Wetter.
ParaCrawl v7.1

In spring, the weather changes constantly.
Im Frühling ändert sich das Wetter ständig.
ParaCrawl v7.1

Mild spring weather usually begins by April.
Im April beginnt gewöhnlich das mildere Frühlingswetter.
ParaCrawl v7.1

Spring weather is often unpredictable, especially in the higher elevations.
Das Wetter im Frühling ist oft unberechenbar, besonders in den Anhöhen.
ParaCrawl v7.1

Elias has been fluttering around with excitement because Spring weather has finally come along.
Elias wurde flattern vor Aufregung, weil Frühlingswetter endlich hat entlang.
ParaCrawl v7.1

Finally: Middle of May we did arrive at Whitethorn with fantastic spring weather!
Mitte Mai war es endlich soweit: Ankunft in Whitethorn bei wunderschönem Frühlingswetter!
ParaCrawl v7.1

After the bad spring weather, the summer is finally here.
Nach dem nassen Frühling ist der Sommer endlich da.
ParaCrawl v7.1

The spring like weather promises great days with lots of activities.
Das frühlingshafte Wetter verspricht ein paar abwechslungsreiche Ostertage mit vielen Aktivitäten.
ParaCrawl v7.1

Weather: Spring begins in March.
Wetter: Der Frühling beginnt im März.
ParaCrawl v7.1

Beautiful Spring weather drew a vast number of visitors to this year’s prolight+sound in the Frankfurt Exhibition Centre.
Herrliches Frühlingswetter lockte unzählige Besucher zur diesjährigen prolight+sound auf das Messegelände in Frankfurt.
ParaCrawl v7.1

The warm spring weather in Pisa, Lucca and Capannori inspired us.
Das Frühlingswetter in Pisa, Lucca und Capannori inspirierte.
ParaCrawl v7.1

In the early spring weather, I had to wash my clothes in icy cold water.
Bei frischem Frühlingswetter musste ich meine Kleidung in eiskaltem Wasser waschen.
ParaCrawl v7.1

Weather forecasters promise very wintery spring weather for the holidays.
Die Meteorologen versprechen sehr winterliches Frühlingswetter während der Feiertage.
ParaCrawl v7.1

They could enjoy the warm spring weather, we have right now, during this walking tour with her.
Gemeinsam konnten sie das warme Frühlingswetter während des Stadtrundgangs mit ihr genießen.
ParaCrawl v7.1