Übersetzung für "Sprats" in Deutsch
We'd
have
crab
paste,
sprats
in
batter
and
be
sick
in
airline
bags.
Wir
essen
Krabbencreme
und
Sprotten
und
übergeben
uns
in
Flugzeugbeutel.
OpenSubtitles v2018
The
live
sprats
fresh
out
of
the
sea
are
transformed
into
deliciously
grilled
delicacies.
Die
lebenden
Sprotten
aus
dem
Meer
werden
umgewandelt
zu
herrlichen
gegrillten
Leckerbissen.
ParaCrawl v7.1
Bleach
sprats
are
best
cooked
in
a
slow
cooker.
Bleach
Sprotten
werden
am
besten
in
einem
langsamen
Kocher
gekocht.
ParaCrawl v7.1
Its
basic
food
is
sprats
and
the
lesser
sandeel.
Seine
Hauptnahrung
sind
Sprotten
und
der
kleine
Sandaal.
ParaCrawl v7.1
It
is
fed
as
naturally
as
possible
with
milk,
sprats
and
other
small
fish.
Er
wird
mit
Aufzuchtmilch,
Sprotten
und
anderen
kleinen
Fischen
so
natürlich
wie
möglich
ernährt.
ParaCrawl v7.1
This
is
particularly
acute
with
the
industrial
landing
of
sprats,
since
these
are
often
found
with
herrings
in
a
shoal.
Besonders
kritisch
ist
dies
beim
Industriefang
auf
Sprotten,
da
diese
sich
häufig
mit
Heringen
in
einem
Schwarm
befinden.
Europarl v8
Are
they
really
going
to
turn
around
and
say:
'Well,
actually,
we
could
not
do
it
because
we
were
not
sure
if
Baltic
sprats
were
big
enough
for
our
nets.
Werden
Sie
sie
wirklich
anblicken
und
sagen:
'Nun,
im
Grunde
war
es
nicht
möglich,
weil
wir
nicht
sicher
waren,
ob
Sprotten
aus
der
Ostsee
groß
genug
für
unsere
Netze
sind.
Europarl v8
The
main
species
are
sandeel
at
60%,
sprats
at
around
20%,
Norway
pout
at
around
6%
and
blue
whiting,
again
at
around
6%.
Die
Hauptarten
sind
Sandaal
mit
60
%,
Sprotten
mit
etwa
20
%,
Stintdorsch
mit
etwa
6
%
und
blauer
Wittling
mit
ebenfalls
etwa
6
%.
Europarl v8
So
he
tells
her
he
only
bought
the
cheapest
stuff...
baguettes...
red
table
wine
and
sprats.
Darauf
er,
dass
er
nur
billige
Sachen
gekauft
habe,
Baguette,
Vin
Rouge,
Sprotten.
OpenSubtitles v2018