Übersetzung für "Sports council" in Deutsch

On April 12 and 13 and also on May 17 the sports student council arranges a preparatory course.
Am 12. und 13. April sowie am 17. Mai veranstaltet die Fachschaft Sport einen Vorbereitungskurs.
ParaCrawl v7.1
It could be helpful to organise a Sports Council as we have for education and youth, which will perhaps be the enlarged format.
Es könnte hilfreich sein, einen Rat für Sport analog dem Rat für Bildung und Jugend zu organisieren und damit u. U. einen erweiterten Rahmen zu schaffen.
Europarl v8
We do not have a Sports Ministers' Council, but in fact the main reason is that it is related to public health.
Es gibt keinen analogen Rat der Sportminister, aber der Hauptgrund dafür ist, dass es dabei im Endeffekt um die öffentliche Gesundheit geht.
Europarl v8
The Spanish Presidency of the European Union and the European Commission will meet today and tomorrow in Lima (Peru) with the Ministers for Sport from Latin America (Iberian-American Sports Council) to tackle together the question of doping and other aspects of sports policy such as violence in sport and the social function of sport.
Die spanische Präsidentschaft der Europäischen Union und die Europäische Kommission treffen heute und morgen in Lima (Peru) die Sportminister Lateinamerikas (Ibero-amerikanischer Sportrat), um gemeinsam Probleme des Doping und andere Aspekte der Sportpolitik, wie Gewalt im Sport und soziale Funktion des Sports, anzugehen.
TildeMODEL v2018
It was set up in 1989 by the London Docklands Development Corporation and the Sports Council at a cost of £1.2 million.
Es wurde 1989 von der London Docklands Development Corporation (LDDC) und dem Sports Council für £ 1,2 Mio. gebaut.
WikiMatrix v1
On 25 October 2007 John McNally was recognised by the Sports Council of Northern Ireland for his contribution to Irish sport at a gala event held at Stormont in Belfast.
Er wurde daraufhin am 25. Oktober 2007 durch den Sport Council of Northern Ireland wegen seiner Verdienste um den irischen Sport auf einer Gala in Belfast geehrt.
WikiMatrix v1
His younger brother from his father's second marriage was Sir Peter Yarranton (1924-2003), chairman of the United Kingdom Sports Council from 1989 to 1994, and a notable figure in the world of rugby union, both as a player and as an administrator, for more than 40 years.
Sein jüngerer Bruder aus zweiter Ehe seines Vaters war Sir Peter Yarranton (1924–2003), Vorsitzender des United Kingdom Sports Council von 1989 bis 1994 und mehr als 40 Jahre ein bekanntes Gesicht in der Rugby Union, als Spieler wie auch als Funktionär.
WikiMatrix v1
A full directory of sports organizations and associations in Malta can be found at Malta's National Sports Council web site.
Ein komplettes Verzeichnis der Sportorganisationen und Verbände in Malta finden Sie unter Maltas National Sports Council Website.
ParaCrawl v7.1
The "Environment and Sports" advisory council of the German Federal Ministry for the Environment, Nature Conservation, Building and Nuclear Safety (BMUB) considers it necessary to aim for the highest standards in the area of "sport events and sustainability".
Der Beirat "Umwelt und Sport" beim Bundesministerium für Umwelt, Naturschutz, Bau und Reaktorsicherheit (BMUB) sieht es daher als notwendig an, einen möglichst hohen Standard im Bereich "Sportveranstaltungen und Nachhaltigkeit" anzustreben.
ParaCrawl v7.1
As part of its long term strategy, Abu Dhabi Sports Council (ADSC) hired PROPROJEKT together with AS+P to analyze whether Abu Dhabi and the United Arab Emirates have the requisite infrastructure, services and utilities to host a sports mega-event.
Als Teil dieser Langzeitstrategie wurde PROPROJEKT zusammen mit AS+P vom Abu Dhabi Sports Council mit einer Untersuchung bezüglich der vorhandenen Sportsinfrastruktur und der daraus resultieren Fähigkeit Sportgroßveranstaltungen auszurichten beauftragt.
ParaCrawl v7.1
At the EU Education, Youth, Culture and Sports (EYCS) Council meeting to be held on 25-26 November in Brussels, EU Ministers will devote attention to such important issues as Open Educational Resources and digital learning, future work on youth and better social inclusion of young people not in employment, education or training, good governance principles in sport, the return of unlawfully removed cultural objects and audiovisual questions, related to media freedom and pluralism.
Am 25.-26. November wird in Brüssel der EU-Rat für Bildung, Jugend, Kultur und Sport tagen, auf dem die zuständigen Minister über solche aktuelle Fragen beraten werden wie digitales Lernen, soziale Integration der Jugendlichen, der künftige EU-Arbeitsplan im Bereich Jugendpolitik, der Beitrag des Sports zur EU-Wirtschaft, Rückgabe der illegal erworbenen Kulturobjekte, Pressefreiheit und Pluralismus betreffende audiovisuelle Fragen.
ParaCrawl v7.1
According to the insidethegames.com specialty sports specialists in the Olympic sports, the GAISF Council decided that the US metropolis could be the host of the first urban games.
Nach Einschätzung der spezialisierten Sportspezialisten von insidethegames.com im Olympischen Sport entschied der GAISF-Rat, dass die US-Metropole der Gastgeber der ersten Stadtspiele sein könnte.
ParaCrawl v7.1
The Government has also setup a National Sports Council known as ‘Kunsill Malti ghall-iSport’ which regularly organizes walking events throughout the year.
Die Regierung hat auch einen nationalen Sportrat, den ‘Kunsill Malti ghall-iSport’, ins Leben gerufen, der regelmäßig Wanderveranstaltungen während des gesamten Jahres organisiert.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe