Übersetzung für "Splice connector" in Deutsch
The
precise
amount
of
time
required
for
the
test
pulse
to
be
sent
and
reflected
(or
scattered)
back
to
the
receiver
is
analyzed
to
pinpoint
connector,
splice
and
other
loss
event
locations.Â
Â
Die
genaue
Zeit,
die
der
Testpuls
benötigt,
um
die
Faser
zu
durchlaufen
und
zurück
zum
Empfänger
reflektiert
oder
gestreut
zu
werden,
wird
analysiert,
um
die
Position
der
Verbinder,
Spleiße
und
anderer
Dämpfungsereignisse
zu
ermitteln.
ParaCrawl v7.1
Splices,
similar
to
connectors,
are
already
arranged
under
the
harness
and
illustrated
in
the
wiring
diagram.
Verbinder,
ähnlich
wie
Stecker,
sind
bereits
in
KAB-Plänen
dargestellt
und
unter
dem
Leitungsstrang-Objekt
eingeordnet.
ParaCrawl v7.1
To
build
up
such
a
network,
one
requires
the
most
diverse
of
components
in
large
numbers
at
the
cheapest
possible
price:
these
include
connections
(connectors,
splices),
signal
dividers
(branches),
wavelength
division
multiplexers
(WDM)
and
switches.
Zum
Aufbau
eines
solchen
Netzes
werden
verschiedenste
Komponenten
in
großen
Stückzahlen
zu
möglichst
geringen
Preisen
benötigt:
dazu
zählen
u.a.
Verbindungen
(Stecker,
Spleiße),
Signalaufteiler
(Verzweiger),
Wavelength-Divisions-Multiplexer
(WDM)
und
Schalter.
EuroPat v2
Such
components
can
be,
for
example,
passive
or
active
integrated
optical
components
(mxn-branches,
switches,
modulators,
wavelength
multiplexer-demultiplexer,
sensors,
etc.),
fiber
connection
elements
(splices,
fiber
connectors),
or
optical
components
which
contain
regions
with
free
beam
optics
(e.g.,
matrix
switches,
interferometers,
etc.).
Solche
Bauelemente
können
beispielsweise
passive
oder
aktive
integriert-optische
Komponenten
(mxn-Verzweiger,
Schalter,
Modulatoren,
Wellenlängen-Multiplexer-Demultiplexer,
Sensoren,
etc.),
Faserverbindungselemente
(Spleiße,
Faserstecker)
oder
optische
Bauteile,
die
Bereiche
mit
Freistrahloptiken
(z.B.
Matrixschalter,
Interferometer,
etc.)
beinhalten,
sein.
EuroPat v2
DWP-125
heat
shrinkable
tubing
environmentally
seals
and
protects
a
wide
variety
of
electrical
applications,
including
wire
splices,
breakouts,
and
connector-to-cable
transitions.
Der
Wärmeschrumpfschlauch
DWP-125
dichtet
gegen
Umwelteinflüsse
ab
und
schützt
viele
elektrische
Anwendungen,
z.B.
Leitungsverbindungen,
Kabelverzweigungen
und
Übergänge
vom
Kabel
zum
Stecker.
ParaCrawl v7.1