Übersetzung für "Spice jar" in Deutsch
Also
known
is
a
spice
dispenser
arrangement
of
the
type
mentioned
at
the
beginning
in
the
form
of
a
spice
pot
or
jar
or
the
like
in
which
a
plurality
of
spice
chambers
having
a
circular
segment
cross-section
are
provided.
Bekannt
ist
weiterhin
eine
Gewürzspenderanordnung
der
eingangs
genannten
Art
in
Form
einer
Gewürzdose,
bei
der
mehrere
Gewürzkammern
mit
einem
Kreissegment-Querschnitt
vorgesehen
sind.
EuroPat v2
In
this
known
spice
jar
the
spice
chamber
openings
are
closed
by
a
separate
cap
with
holding
means
correspondingly
integrally
formed
on
the
cap
and
housing
and
at
the
upper
side
of
the
cap
sprinkling
openings
for
each
spice
chamber
are
formed.
Bei
dieser
vorbekannten
Gewürzdose
werden
die
Gewürzkammeröffnungen
durch
eine
separate
Kappe
mit
entsprechend
an
der
Kappe
und
dem
Gehäuse
angeformten
Halteaufnahmen
verschlossen,
wobei
auf
der
Oberseite
der
Kappe
Streuöffnungen
für
jede
Gewürzkammer
ausgebildet
sind.
EuroPat v2
The
invention
relates
to
a
spice
grinder
that
can
be
screwed
onto
a
jar
containing
a
spice,
where
the
jar
has
at
least
one
outward
projection
that
interacts
in
such
a
way
with
an
inward
projection
or
a
part
of
the
spice
grinder
that
is
to
be
screwed
onto
the
jar
so
as
to
block
any
reverse
rotation
after
the
two
projections
have
moved
past
each
other
as
the
spice
grinder
is
screwed
onto
the
jar.
Die
Erfindung
bezieht
sich
auf
eine
Gewürzmühle,
die
auf
ein
das
Gewürz
enthaltendes
Glas
aufzuschrauben
ist,
wobei
das
Glas
mindestens
einen
nach
außen
ragenden
Vorsprung
aufweist,
der
mit
einem
an
dem
aufzuschraubenden
Teil
der
Gewürzmühle
nach
innen
ragenden
Vorsprung
derart
zusammenwirkt,
dass
nach
dem
Bewegen
der
beiden
Vorsprünge
aneinander
vorbei
beim
Aufschrauben
der
Gewürzmühle
auf
das
Glas
ein
Rückdrehen
gesperrt
ist.
EuroPat v2
Product
categories
of
Kitchen
Glass
Jar,
we
are
specialized
manufacturers
from
China,
Spice
Jar,
Cookie
Jar
suppliers/factory,
wholesale
high-quality
products
of
Cruet
Bottle
R
&
D
and
manufacturing,
we
have
the
perfect
after-sales
service
and
technical
support.
Produktkategorie
von
Küchenglasglas,
wir
sind
spezialisierte
Hersteller
aus
China,
Küchenglasglas,
Küchenglasglas
Lieferanten
/
Fabrik,
Großhandel
hochwertige
Produkte
von
Küchenglasglas
R
&
D
und
Produktion,
haben
wir
die
perfekte
After-Sales-Service
und
technische
Unterstützung.
ParaCrawl v7.1
What
are
the
specifications
of
glass
spice
jars?
Was
sind
die
Spezifikationen
von
Glas
Gewürzgläser?
ParaCrawl v7.1
Also,
spices
and
small
jars
with
tea
can
be
placed.
Auch
Gewürze
und
kleine
Dosen
mit
Tee
lassen
sich
darin
prima
unterbringen.
ParaCrawl v7.1
The
Philippine
traded
agricultural
products
and
in
return
Filipinos
received
textile,
chocolates,
jars,
spices,
sugar
and
coffee.
Die
Philippinen
exportierten
landwirtschaftliche
Produkte
und
importierten
Textilien,
Schokolade,
Gewürze,
Zucker
und
Kaffee.
ParaCrawl v7.1
The
closed
base
stops
bottles
and
spice
jars
from
toppling
over
and
prevents
small
utensils
from
falling.
Der
geschlossene
Boden
verhindert
das
Umfallen
von
Flaschen
und
Gewürzdosen
und
das
Durchfallen
von
Kleinutensilien.
ParaCrawl v7.1
This
can
be
loaded
with
spice
jars,
food
containers,
and
a
shelf
for
storing
vinegar
and
oil.
Dieser
kann
mit
Gewürzdosen,
Lebensmittelschütten
und
einem
Fach
zum
Aufbewahren
von
Essig
und
Öl
bestückt
werden.
ParaCrawl v7.1
Small,
but
fine,
the
olive
wood
salt
scoop
integrates
into
an
already
existing
salt
cellar
and
small
spice
jars.
Klein,
aber
fein
integriert
sich
das
Olivenholz
Salzschippchen
in
ein
bereits
vorhandenes
kleines
Salzfass
und
in
kleine
Gewürzdosen.
ParaCrawl v7.1
If
you
need
some
nice
labels,
too,
e.g.
for
the
spice
jars
in
the
kitchen,
then
you
can
learn
how
to
make
them
in
the
tutorial.
Wenn
Du
auch
ein
paar
wirklich
hübsche
Etiketten
benötigst,
z.B.
für
die
Gewürzgläser
in
der
Küche,
dann
kannst
Du
in
der
Anleitung
erfahren,
wie
man
sich
die
selber
machen
kann.
ParaCrawl v7.1
For
enthusiasts
of
Wild
Rose,
there
are
also
storage
boxes,
spice
jars
and
menageries
in
the
popular
flower
design
as
lovable
kitchen
accessories
available.
Für
Liebhaber
der
wilden
Rose
gibt
es
auch
Vorratsbehälter,
Gewürzdosen
und
Menagerien
im
beliebten
Blütendesign
als
liebenswerte
Küchenaccessoires.
ParaCrawl v7.1
The
perfume
bottle
used
materials
are
glass,
plastic,
and
ceramic
pot,
spice
three
materials
have
their
own
advantages,
but
at
present
the
most
widely
used
glass
spice
jars,
to
wear
the
latter
glass
prices
low
by
many
buyers
welcome,
Die
Parfüm-Flasche
verwendet
Materialien
sind
Glas,
Kunststoff
und
Keramik-Topf,
Gewürz
drei
Materialien
haben
ihre
eigenen
Vorteile,
aber
derzeit
die
am
häufigsten
verwendeten
Glas
Gewürzgläser,
Um
die
letzten
Glaspreise
niedrig
von
vielen
Käufern
willkommen
zu
tragen,
ParaCrawl v7.1
Kitchen
utensils
included
serving
and
stirring
ladles,
knives,
roasting
spits,
pots
for
dripping
and
preserves,
strainers,
mortars,
bottles
and
spice
jars.
Weitere
Küchengeräte
waren
Schöpf-
und
Rührkellen,
Messer,
Bratspiesse,
Schmalz-
und
Einmachhäfen,
Siebe,
Mörser,
Flaschen
und
Gewürzdosen.
ParaCrawl v7.1