Übersetzung für "In the jar" in Deutsch
He
was
caught
with
his
hand
in
the
cookie
jar.
Er
wurde
mit
der
Hand
in
der
Keksdose
erwischt.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
hid
the
gun
in
the
cookie
jar
on
top
of
the
refrigerator.
Tom
versteckte
die
Waffe
in
der
Keksdose
auf
dem
Kühlschrank.
Tatoeba v2021-03-10
We
still
got
the
money
in
the
jar.
Wir
haben
noch
das
Geld
im
Glas.
OpenSubtitles v2018
I
always
get
my
hand
in
the
cookie
jar,
so
to
speak.
Ich
hab
immer
die
Finger
in
Sachen,
die
mich
nichts
angehen.
OpenSubtitles v2018
You
realise
I'm
talking
to
my
colleague
in
the
jar?
Ihnen
ist
klar,
dass
ich
mit
meinem
Kollegen
im
Glas
rede?
OpenSubtitles v2018
So
is
the
money
in
the
jar.
Das
Geld
in
dem
Glas
sagt
das
auch.
OpenSubtitles v2018
Caught
my
hand
in
the
cookie
jar.
Hat
mich
mit
der
Hand
in
der
Keksdose
erwischt.
OpenSubtitles v2018
You
found
it
in
the
cookie
jar.
Das
hast
du
in
der
Keksdose
gefunden.
OpenSubtitles v2018
Got
caught
with
your
hand
in
the
cookie
jar,
didn't
you?
Got
mit
der
Hand
in
der
Keksdose
erwischt,
nicht
wahr?
OpenSubtitles v2018
That's
a
hand
in
the
cookie
jar!
Das
ist
eine
Hand
in
der
Keksdose!
OpenSubtitles v2018
You
ever
catch
a
kid
with
his
hand
in
the
cookie
jar?
Hast
du
jemals
ein
Kind
mit
der
Hand
in
der
Keksdose
erwischt?
OpenSubtitles v2018
You
know,
these
politicians,
they
all
got
their
hands
in
the
cookie
jar.
Alle
Politiker
haben
ihre
Hände
in
der
Keksdose.
OpenSubtitles v2018
It
was
already
in
the
glass,
not
in
the
jar.
Es
war
schon
im
Glas,
nicht
im
Einweckglas.
OpenSubtitles v2018