Übersetzung für "Spending money" in Deutsch

Secondly, nothing can be achieved without spending money.
Zweitens: Dinge, die etwas werden sollen, kosten Geld.
Europarl v8
And here we are spending more money in Europe!
Und hier in Europa geben wir immer mehr Geld aus!
Europarl v8
Are we spending our money as wisely as we can?
Geben wir unser Geld so vernünftig wie möglich aus?
Europarl v8
There will certainly be no problem spending the money.
Es wird gewiß kein Problem sein, das Geld auszugeben.
Europarl v8
You will not create Europeans by spending public money.
Wir schaffen keine Europäer, indem wir öffentliche Gelder ausgeben.
Europarl v8
We do not spend money for the sake of spending money.
Wir geben ja das Geld nicht um des Geldausgebens willen aus.
Europarl v8
If that is what we want, we are not spending enough money.
Aber dafür geben wir zu wenig Geld aus.
Europarl v8
We will have to justify why we are spending the money.
Wir müssen rechtfertigen, warum wir es ausgeben.
Europarl v8
The continued spending of money in that way is unacceptable.
Die fortgesetzte Verwendung von Mitteln für diese Zwecke ist unvertretbar.
Europarl v8
In Ireland, social spending cuts provide money to fuel economic growth.
In Irland liefern Kürzungen der Sozialausgaben Geld, um das Wirtschaftswachstum anzukurbeln.
Europarl v8
Does spending money make you happy?
Macht es dich glücklich, Geld auszugeben?
Tatoeba v2021-03-10
Spending money doesn't make me happy, but buying things does.
Geld auszugeben allein macht mich nicht glücklich, aber Dinge einzukaufen schon.
Tatoeba v2021-03-10
Tom complained that his wife was spending too much money.
Tom beklagte sich, dass seine Frau zu viel Geld ausgebe.
Tatoeba v2021-03-10
And the reason is not that we're not spending enough money.
Der Grund dafür ist nicht, dass wir zu wenig Geld ausgeben.
TED2020 v1
Yes, in the developed world we are spending money on many things.
Hier in den Industrieländern geben wir für viele Dinge Geld aus.
TildeMODEL v2018
It wasn't just the stars who were spending the money.
Nicht nur die Stars gaben groß Geld aus.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe

spending spending money money down spend a lot of money
no money at all money from spend money spend more money
money spend money for